1 00:01:12,237 --> 00:01:14,669 - Khalani pachiwonetsero! -Manolo, tataya nyali. 2 00:01:14,838 --> 00:01:16,736 Mulungu wanga! Mulungu wanga! 3 00:01:17,771 --> 00:01:19,862 - Mutu wathu ndi chiyani? -Sindikudziwa. 4 00:01:20,038 --> 00:01:21,731 Tataya mayendedwe onse. 5 00:01:22,738 --> 00:01:24,795 -Kokerani mphuno mmwamba! -Sindingathe! 6 00:03:29,143 --> 00:03:31,268 Bwerani, dziwe latsekedwa, aliyense. Kuchokera m'madzi. 7 00:03:31,444 --> 00:03:33,034 Konzani zida zimenezo ndipo tulukani muno. 8 00:03:33,210 --> 00:03:37,165 Chotsani osambira awa m'madzi. Tiyeni tizipita. Bwerani, kubwerera kuno. 9 00:03:37,343 --> 00:03:39,502 -Kutenga nthawi yayitali. -Yang'anani mayendedwe anu. Nazi. 10 00:03:39,677 --> 00:03:42,336 -Abulu ndi zigongono, ndizo zonse. -Muli bwino? 11 00:03:42,510 --> 00:03:45,806 Ali kuti lamba wa Wonenepa uja? Izi zikuchokera kumalipiro ako, Yaredi. 12 00:03:45,977 --> 00:03:47,567 Kodi mungatseke kwa masekondi awiri? 13 00:03:47,744 --> 00:03:50,210 NGATI ndimafuna milomo yoteroyo, Ndikagwetsa Ntchentche yanga. Tiyeni tizipita. 14 00:03:50,378 --> 00:03:53,242 Nanga bwanji lamba wanga wolemera? Izi ndi ndalama 60 pa pop. 15 00:03:53,411 --> 00:03:55,400 Inu mukufuna kuti ine ndichotse izo za malipiro anu? 16 00:03:55,578 --> 00:03:58,135 Ndikuuza chiyani, Bob. Ine ndinamulowetsa iye mkati, inu mumutulutse iye. 17 00:04:05,278 --> 00:04:09,075 Kuno ku Atlantis, tili ndi malo okhala m'madzi ambiri padziko lapansi. 18 00:04:09,245 --> 00:04:12,268 Namwino amachitira shaki pamalo awa kukula mpaka 14 mapazi ... 19 00:04:12,446 --> 00:04:14,968 ...ndi kudyetsa mosiyana kuposa shaki zina zambiri. 20 00:04:15,145 --> 00:04:18,543 Iwo amayamwa nyama zawo ndi mpweya umodzi wamphamvu ... 21 00:04:18,712 --> 00:04:20,904 ...ndipo amameza kwathunthu kwathunthu. 22 00:04:22,112 --> 00:04:24,237 -Mwamva zimenezo anyamata? -Inde. 23 00:04:24,412 --> 00:04:25,810 Kodi munayamba mwalumidwapo? 24 00:04:25,979 --> 00:04:29,467 Eya, Gina apa ali ndi Frisky pang'ono ndi ine tsiku lina chaka chatha. 25 00:04:29,646 --> 00:04:33,772 Koma nthawi zambiri, kuukira kwa shaki kumakhala nkhani yosavuta yodziwika bwino. 26 00:05:01,414 --> 00:05:03,073 Pa, Boone. 27 00:05:08,848 --> 00:05:10,336 Adadi ako akutani? 28 00:05:25,415 --> 00:05:27,778 -Ayi. -Ayi. 29 00:05:28,115 --> 00:05:30,513 -Kumanunkha bwino pamenepo. -Chani? 30 00:05:30,881 --> 00:05:32,347 Kumanunkhira bwino mmenemo. 31 00:05:32,948 --> 00:05:35,744 Eya, ndiye tsabola wanga Wotchuka ndi mkate wa chimanga. 32 00:05:39,582 --> 00:05:40,878 Chani? 33 00:05:41,049 --> 00:05:43,106 Nthawi yapitayi mudapanga chilili chanu ndi mkate wa chimanga ... 34 00:05:43,283 --> 00:05:44,680 ...mtsikana wanu wakale anali pano. 35 00:05:45,216 --> 00:05:47,909 Ndiye, nthawi isanachitike, mwabwera ndi mimba kunyumba... 36 00:05:48,083 --> 00:05:50,208 ...galu wamiyendo itatu. 37 00:05:50,516 --> 00:05:53,607 Nthawi yapitayi mphepo yamkuntho inadutsa apa, ngati yomalizayo.... 38 00:05:53,783 --> 00:05:55,612 Kam Jackson-- Mukukumbukira Kam Jackson? 39 00:05:55,783 --> 00:05:59,340 Ndinapeza mtanda wagolide uja, kumbukirani, kumpoto kwa chilumbachi? 40 00:05:59,516 --> 00:06:01,914 Mphepo yamkuntho ija yomwe inadutsa anasuntha mchenga wambiri ... 41 00:06:02,084 --> 00:06:04,073 ...akudziwa ndani zosweka chombo chavundukula? 42 00:06:04,249 --> 00:06:07,011 Ndiye apa ndi pamene chili chako chimalowa? 43 00:06:07,184 --> 00:06:09,013 Ine ndikuti ndiyenera kukhala kunja kukayembekeza. 44 00:06:09,184 --> 00:06:10,774 Kodi kusiya ntchito yanu? 45 00:06:10,950 --> 00:06:13,212 Ayi, ndachotsedwa ntchito, koma zonse ndi gawo la dongosolo. 46 00:06:13,384 --> 00:06:17,146 Ndingochita izi, khazikitsani boti... 47 00:06:17,317 --> 00:06:20,841 ...pangani Kupeza kwakukulu, ndipo tidzakhala ndi moyo moyo wathu wonse pa wotchi yathu. 48 00:06:21,017 --> 00:06:23,813 -Ndinkaganiza kuti tinali kale. -Eya, koma tikhala olemera. 49 00:06:25,684 --> 00:06:27,173 Muli bwino? 50 00:06:29,451 --> 00:06:30,815 Pano, ndiroleni ine ndiwone. 51 00:06:34,884 --> 00:06:36,407 Ndili bwino. 52 00:06:36,585 --> 00:06:38,948 -Honey.... -Boti lonunkha. 53 00:06:39,652 --> 00:06:42,947 Inu mukudziwa ine ndikanakhala moyo pa izi bwato losweka ndi inu, chabwino? 54 00:06:44,485 --> 00:06:46,917 Ndimakonda mukanena zinthu zotere. 55 00:06:59,785 --> 00:07:01,684 Hei. Hei. 56 00:07:03,219 --> 00:07:04,583 Amuna inu chabwino? 57 00:07:05,885 --> 00:07:07,181 Inde. 58 00:07:07,352 --> 00:07:10,546 Eya, ndife abwino, bambo. Kungotsegula mabowo Ochepa, mukudziwa? 59 00:07:11,386 --> 00:07:14,012 -Sea Robin akuwoneka bwino. -Eya, tangomaliza. 60 00:07:14,187 --> 00:07:16,119 Tinamutengera kunyanja chimphepo chisanawombe. 61 00:07:16,287 --> 00:07:19,082 -Takhala tikugwira ntchito tsiku lililonse kuyambira pamenepo. -Mukuyang'ana chiyani? 62 00:07:19,253 --> 00:07:21,116 Iwo Anapeza Titanic. Simunamve? 63 00:07:21,287 --> 00:07:22,912 O, inu mukutanthauza mmodziyo ndi mbale? 64 00:07:23,087 --> 00:07:26,315 Ayi, ndimasaka zinthu zomwe zimabwera mu golidi ndi siliva. Inu mukudziwa zimenezo. 65 00:07:26,487 --> 00:07:28,316 Pa, Sam. 66 00:07:29,854 --> 00:07:31,547 Pano. 67 00:07:34,153 --> 00:07:36,619 Ndinazipeza mmawa uno kumene ife tinali kuwomba tsamba. 68 00:07:36,787 --> 00:07:39,185 Mwina munthu uyu atha Kupeza mwala kuika mu chinthu chimenecho. 69 00:07:39,353 --> 00:07:42,683 Hei, pepani pa bwato lanu. Kodi mukufuna kuti mwamuna wanga akuwoneni? 70 00:07:42,987 --> 00:07:45,112 Ndikuganiza kuti zikuwoneka bwino. Ndinazilamulira. 71 00:07:45,288 --> 00:07:47,413 Chabwino. Chabwino, chochepa chomwe ndingachite ndikupereka. 72 00:07:47,588 --> 00:07:49,780 Mawu pamadzi mwasowa ntchito. 73 00:07:49,954 --> 00:07:51,943 Mutha kubwereranso nthawi zonse ndi ntchito Kwa Ine. 74 00:07:52,121 --> 00:07:53,678 Ayi. Ine ndayamba kuchita zanga tsopano. 75 00:07:54,221 --> 00:07:56,346 Koma ngati mukufuna kundichepetsa, ndizo zabwino. 76 00:07:56,521 --> 00:07:59,351 Tikhoza kukonza zinazake. Monga chinthu cha Makumi asanu ndi asanu, mukudziwa? 77 00:07:59,688 --> 00:08:03,121 Simungotenga bwato lopalasa kunja ndi Pezani bokosi la chuma Lodzaza ndi golide. 78 00:08:03,289 --> 00:08:06,278 Zinanditengera zaka pafupifupi 10 kuti ndikule mpaka Nditapeza Chikwama Changa Choyamba. 79 00:08:06,456 --> 00:08:08,683 Hei, ndikutanthauza zomwe ndikunena. 80 00:08:08,855 --> 00:08:11,253 Mukufunika thandizo kuti mubwerere m'madzi, ndidziwitse. 81 00:08:11,422 --> 00:08:13,411 -Sutsani kunja. -Pa, Quinn. 82 00:08:13,589 --> 00:08:16,749 Mukufuna kubwera kudzagwira ntchito Captain, mwandidziwitsa, chabwino? 83 00:08:16,922 --> 00:08:20,184 Kodi ndinu captain tsopano? Mukudziwa, madzi akupita kunja kwa ngalawa. 84 00:08:22,689 --> 00:08:24,621 Tikuwona, Sam. 85 00:08:55,424 --> 00:08:58,083 Mukudziwa kuti sindingathe kukhala kapolo Kwa Bates kachiwiri. 86 00:08:58,424 --> 00:09:00,287 Ndikudziwa zimenezo. 87 00:09:00,857 --> 00:09:04,620 Palibe njira yomwe ndingapite kuthyola matako anga atalemera. 88 00:09:04,791 --> 00:09:06,654 Panthawiyi, akuphulitsa mabowo mu reef. 89 00:09:06,825 --> 00:09:09,655 -Sindimagwira ntchito mwanjira imeneyo. -Ndikudziwa, wokondedwa. 90 00:09:09,825 --> 00:09:12,155 Ndikungofuna kuti mukhale osangalala, chabwino? 91 00:09:12,324 --> 00:09:13,620 Inu mukudziwa zimenezo. 92 00:09:13,791 --> 00:09:16,257 -Inde? -Inde. 93 00:09:48,226 --> 00:09:50,590 Takulandilani ku Bahamas. Ndizosangalatsa kukhala nanu pano. 94 00:09:50,760 --> 00:09:52,419 -Zikomo. -Mwalandiridwa ku paradiso. 95 00:09:52,593 --> 00:09:54,252 Ndizosangalatsa kukhala nanu pano, bwana. 96 00:09:54,426 --> 00:09:56,915 Ndizosangalatsa kukhala nanenso pano. Zikomo. 97 00:09:57,359 --> 00:09:58,518 Business kapena zosangalatsa? 98 00:09:59,626 --> 00:10:01,819 Tabwerani, bro, mukuganiza bwanji? 99 00:10:03,827 --> 00:10:05,123 Sangalalani ndi kukhala kwanu. 100 00:10:09,793 --> 00:10:11,589 Sizingatheke. 101 00:10:12,327 --> 00:10:13,952 Ndi Bambo OG Wannabe. 102 00:10:14,127 --> 00:10:16,355 Zili bwanji, wopusa khoswe wamng'ono? 103 00:10:16,527 --> 00:10:17,823 Chabwino. 104 00:10:18,894 --> 00:10:20,917 Ndikuponya matako pakali pano. Penyani. 105 00:10:21,928 --> 00:10:24,393 -Pita ukagone, ukagone. -Chabwino, chabwino. 106 00:10:24,928 --> 00:10:26,417 Chabwino. 107 00:10:26,794 --> 00:10:28,726 Mwakhala mukuwononga nthawi yochuluka ku khoti. 108 00:10:28,894 --> 00:10:31,156 Dikirani, gwirani, gwirani. Osasuntha Kwa mphindi imodzi. 109 00:10:32,128 --> 00:10:34,060 O, izo ndikumverera bwino kwenikweni. 110 00:10:34,528 --> 00:10:36,016 Iwe wodwala-bulu. 111 00:10:36,195 --> 00:10:37,855 -Kwagwanji? -Chabwino kukuwonani. 112 00:10:38,028 --> 00:10:40,551 -Chabwino kukuwonaninso bro. -Kodi New York ikuchita bwanji? 113 00:10:40,728 --> 00:10:43,558 Zimandilipira. Amuna ambiri oyipa Ndikufuna kuwateteza, ndimawateteza. 114 00:10:43,728 --> 00:10:46,990 -Ndi zomwe ndimachita. -Maganizo ake akadali owopsa. 115 00:10:47,162 --> 00:10:49,855 Oo Mulungu wanga. Kodi ndingapeze chiyani-chani ndi mbali ya French Fries? 116 00:10:50,029 --> 00:10:53,620 Tayang'anani pa thupi limenelo. Ndizopusa. Zoyera. 117 00:10:53,795 --> 00:10:55,954 -Mwandisowa bwanji? -O, miniti iliyonse. 118 00:10:56,129 --> 00:10:59,891 O, Mulungu wanga, ndizothinanso kwambiri. Zili choncho kulikonse, ngakhale. 119 00:11:00,062 --> 00:11:02,756 Ndasangalala kukuwona, Sam. Ngati tidakumana koyamba, inu ndi ine ... 120 00:11:02,930 --> 00:11:04,987 ... zinthu zikanakhala zosiyana kwambiri, mukudziwa. 121 00:11:05,162 --> 00:11:06,924 Easy, cheesy. 122 00:11:07,097 --> 00:11:09,995 Komabe. Chabwino, ndiye uyenera kukhala Lisa? 123 00:11:10,796 --> 00:11:14,694 - Lisa ndi ndani? -Eya, gehena ndi ndani Lisa? 124 00:11:14,863 --> 00:11:17,591 Amanda. Amanda. 125 00:11:17,930 --> 00:11:20,226 - Amanda. -Pa, Amanda. Ndine Sam. 126 00:11:20,397 --> 00:11:22,693 -Mwalandiridwa ku Bahamas. -Moni. Ndasangalala kukudziwani, Sam. 127 00:11:22,864 --> 00:11:24,193 -Ndine Jared. - Amanda. 128 00:11:24,363 --> 00:11:26,829 -Pepani nazo. -Tiyeni tizipita. Anyamatawa ndi opusa. 129 00:11:29,098 --> 00:11:31,620 -Ndiwe chitsiru. - Kusunga bwino. Munachita bwino. 130 00:11:31,797 --> 00:11:33,093 Ayi, zimenezo zinali zoipa. 131 00:11:33,264 --> 00:11:34,661 Ndimakonda Caribbean. 132 00:11:34,831 --> 00:11:37,354 Kutentha kwambiri kuvala malaya, kutentha kwambiri kuvala mathalauza ... 133 00:11:37,530 --> 00:11:39,996 ...ndipo ndife atsikana awiri otentha. 134 00:11:40,164 --> 00:11:43,392 -Mumasambira? -Eya, ndikhoza kupitiriza. 135 00:11:43,565 --> 00:11:46,053 Ndiye mudadziwa nthawi yayitali bwanji uyu Kwa? 136 00:11:46,498 --> 00:11:48,964 Sindikudziwa, pafupifupi maola 1 4 tsopano. 137 00:11:49,131 --> 00:11:50,859 Ndinamunyamula usiku watha ku The Mercer-- 138 00:11:51,032 --> 00:11:54,555 Ndinakutengani usiku watha. Osayamba kunama kale. 139 00:11:55,298 --> 00:11:58,856 -Ndiye iwe ndi Bryce. -Ndikuganiza kuti ndili m'chikondi. Zovuta kwambiri. 140 00:11:59,798 --> 00:12:01,661 sindiri serious. 141 00:12:03,599 --> 00:12:06,758 Mnyamata yemwe anali ndi malowa adagundidwa ndi 44 milandu ya racketeering ... 142 00:12:06,932 --> 00:12:09,421 ... ndi kuwononga ndalama. Kampani yathu idamuyimira. 143 00:12:09,599 --> 00:12:12,190 -Umu ndimomwe adayandama bilu. -Uyenera kundiseka. 144 00:12:12,365 --> 00:12:16,991 Vuto la ngalawa? Palibe vuto. Boti ndi skis zimabwera ndi crib. 145 00:12:17,365 --> 00:12:19,354 -Tipeza bwato? -Mukudziwa momwe adadi amachitira. 146 00:12:19,532 --> 00:12:21,123 -Tipeza bwato? -Timapeza bwato. 147 00:12:21,300 --> 00:12:23,822 Timapeza bwato! Timapeza bwato! 148 00:12:56,734 --> 00:12:59,291 -Tiyeni tiwone, bro, bwerani. -O, Mulungu wanga. 149 00:13:05,768 --> 00:13:07,427 Apo iye akupita. 150 00:13:10,068 --> 00:13:12,432 Mukundikonda bwanji tsopano? 151 00:13:14,135 --> 00:13:16,226 Kumeneko kunali kotentha kwambiri. 152 00:14:05,571 --> 00:14:07,799 -Adadwala bwanji? -Izo zinali zodabwitsa. 153 00:14:29,672 --> 00:14:31,604 -Tili pati? -Ndi malo athu obisika. 154 00:14:31,772 --> 00:14:33,567 Zodabwitsa, sichoncho? 155 00:14:54,506 --> 00:14:57,097 Shark, mwa. Tulukani m'madzi. Pali shaki. 156 00:14:57,306 --> 00:14:58,670 Inu. 157 00:14:59,073 --> 00:15:00,470 Jared, tuluka. Ndi shaki. 158 00:15:01,439 --> 00:15:03,962 Sambirani! Sambirani kwa ine, sambira kwa ine, Yaredi, sambira kwa ine. 159 00:15:04,140 --> 00:15:06,197 Tulukani, tulukani. Tiyeni, tulukani. 160 00:15:06,373 --> 00:15:09,600 Ukuseka chani? Tulukani. Pali shaki paliponse, penyani. 161 00:15:09,773 --> 00:15:11,467 Ndipatseni chigoba changa ndi zipsepse zanga mofulumira kwenikweni. 162 00:15:11,640 --> 00:15:14,969 Inu-- Ayi, simukufuna chigoba. Pali shaki. Amawoneka ngati Zibwano. 163 00:15:15,173 --> 00:15:16,764 -Tulukani. -Eya, koma ndataya wotchi yanga. 164 00:15:16,940 --> 00:15:18,873 Mwaluza--? Muyenera mkono kuti muvale wotchi. 165 00:15:19,040 --> 00:15:20,734 Kodi mungatuluke wa madzi, wopusa? 166 00:15:20,907 --> 00:15:23,532 -Sam adandipatsa pa tsiku langa lobadwa. -Sindisamala. Sam, tenga-- 167 00:15:23,707 --> 00:15:25,798 -Mukuchita chiyani? -Amangofuna kudziwa. 168 00:15:25,974 --> 00:15:28,633 Mukufuna kudziwa kuti chiyani? Zotani? Bulu wake amakoma bwanji? 169 00:15:28,807 --> 00:15:31,705 Mzanga, tulukani. Seri-- O, Mulungu wanga, tayang'anani pa izo. Sharki uyo. 170 00:15:31,874 --> 00:15:34,897 -Gwiritsitsani. Gwirani. -Sam, akutani? 171 00:15:35,707 --> 00:15:37,298 Apo pomwe, apo pomwe. 172 00:15:38,775 --> 00:15:40,070 Mukuzizira? 173 00:15:41,007 --> 00:15:43,838 Osachita zimenezo. Chonde musachite zimenezo. 174 00:15:44,108 --> 00:15:45,472 -Si Zoseketsa? -Ayi. 175 00:16:52,444 --> 00:16:54,001 Penyani! Onani zomwe Ndapeza. 176 00:16:54,845 --> 00:16:56,208 Sizingatheke. Ndi thanthwe, wokondedwa. 177 00:16:56,377 --> 00:16:58,935 Kupuma kwa mphindi zitatu ndipo munthuyo akubwera ndi thanthwe. 178 00:16:59,112 --> 00:17:03,204 Ndikutanthauza, zovuta zake ndi zotani? Dikirani ndikauze anyamata aku office. 179 00:17:03,378 --> 00:17:05,536 Ayi, uwo ndi mwala wa ballast, bambo. 180 00:17:05,711 --> 00:17:07,870 Zombo zinkawanyamulira m'malo awo. 181 00:17:08,312 --> 00:17:11,301 Uwu, chabwino. Chabwino, ndili ndi bokosi la Cohibas ... 182 00:17:11,479 --> 00:17:15,536 ...ndi ramu ina Kuchokera kumbuyo kwa tsikulo pamwamba pa dziko lapansi. Tiyeni.... 183 00:17:15,712 --> 00:17:17,337 Tiyeni tithane nazo pamenepo, mukudziwa? 184 00:17:17,512 --> 00:17:20,444 Nthawi zonse Amapeza zinthu izi. Ndi chombo chomwe chimasowa nthawi zonse. 185 00:17:20,612 --> 00:17:23,669 Ndithandizeni. Tiyeni tilowemo madzi dzuwa lisanalowe. 186 00:17:23,846 --> 00:17:25,903 Zoona? Inu mukuganiza kuti alipo chinachake pansi apo? 187 00:17:26,079 --> 00:17:27,443 Sindikudziwa. Tengani zinthu zanu. 188 00:17:27,612 --> 00:17:28,771 Gwiritsitsani. Ndiwe wamisala? 189 00:17:28,946 --> 00:17:31,969 Mukuganiza kuti ndikubwerera mmenemo ndi zinthu zimenezo? ndakukwiyirani. 190 00:17:32,146 --> 00:17:34,772 Sali aukali. Ndi tiger shark zomwe muyenera kuzipewa. 191 00:17:34,946 --> 00:17:37,572 Eya, akulondola. Akambuku amenewo ndi nkhani zoipa. 192 00:17:37,746 --> 00:17:40,644 Amenewo ndi amene ali Furry ndi kukhala nayo mikwingwirima. 193 00:17:40,813 --> 00:17:43,472 Imeneyo inali nthabwala. Ndiwoseketsa tsopano, munthu uyu. Chabwino. 194 00:17:43,646 --> 00:17:45,635 Ayi, ayi, sindilowa m'madzi. 195 00:19:36,384 --> 00:19:38,373 Ndi golide, sichoncho? 196 00:21:37,957 --> 00:21:39,855 Mwapezapo kanthu? 197 00:21:40,290 --> 00:21:41,778 Inde. 198 00:21:42,423 --> 00:21:45,356 -Chani? - Ndege. 199 00:21:45,756 --> 00:21:47,881 Monga ndege? 200 00:21:48,057 --> 00:21:50,387 Inde, ngati ndege. 201 00:21:51,090 --> 00:21:52,681 Chabwino, izo nzosamvetseka. 202 00:23:39,595 --> 00:23:41,584 Zingati mwa izi ukuganiza kuti muli pamenepo? 203 00:23:41,761 --> 00:23:44,284 Sindikudziwa, njerwa zokwanira kumanga nyumba. 204 00:23:44,462 --> 00:23:47,519 Madola mamiliyoni ambiri cocaine palace. 205 00:23:48,429 --> 00:23:52,862 Ndi dziwe ndi mathithi ndi giraffe ikulira Kutsogolo kwa bwalo. 206 00:23:53,028 --> 00:23:55,426 Nanga bwanji kundende popanda kuwala kwa dzuwa Kwa zaka 10? 207 00:24:03,163 --> 00:24:04,992 Eya, ife tachoka pano. 208 00:24:06,296 --> 00:24:08,387 Jared, nanga bwanji izi? 209 00:24:10,697 --> 00:24:13,128 -Chani-chani-chani? -Amanda, usachite zopusa. 210 00:24:13,296 --> 00:24:15,854 -O, sitigwidwa. -Mukunena zoona, sitiri. 211 00:24:16,029 --> 00:24:17,655 Inu. Ndi Kwa ife. Tiyeni, pumulani. 212 00:24:17,830 --> 00:24:19,659 -Ndine. -Tidzausungira tsiku lamvula. 213 00:24:19,830 --> 00:24:21,591 -Kapena mwezi wamvula. -Bwerani, mozama. 214 00:24:21,763 --> 00:24:23,786 -Mwina tsiku ladzuwa? -Ndiloleni ndiziwone mwachangu. 215 00:24:23,964 --> 00:24:26,396 Pa, Sam. Bwerani kuno. Hei. Dikirani, dikirani. 216 00:24:27,030 --> 00:24:28,655 Bwerani kuno, bwerani kuno. Sam, Sam, siyani. 217 00:24:29,264 --> 00:24:31,991 Tiyeni tingosiya chitetezo chikhalepo mlandu wake Kwa mphindi imodzi. 218 00:24:32,164 --> 00:24:33,754 -Chabwino. -Sindimagwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo. 219 00:24:33,930 --> 00:24:35,294 -Ndimadana ndi mankhwala osokoneza bongo. -Zowona. 220 00:24:35,464 --> 00:24:38,862 Koma kutaya izi, sindikudziwa. Mwina ndimatsutsa. Zopusa, sichoncho? 221 00:24:39,030 --> 00:24:40,758 Kuchitaya, sizikuwoneka zopusa? 222 00:24:41,231 --> 00:24:43,322 Kuponya mu-- M'nyanja? 223 00:24:43,498 --> 00:24:45,055 -Zinyalala? - Dikirani, ndiwone izi. 224 00:24:45,231 --> 00:24:47,993 Ndikuganiza, mukudziwa, zingakhale-- Mukuchita chiyani? 225 00:24:48,165 --> 00:24:50,097 Ikupita kutali. 226 00:24:50,798 --> 00:24:52,059 -Zoona? -Inde. 227 00:24:52,764 --> 00:24:54,662 Wow, ndizowopsa. 228 00:24:57,265 --> 00:24:58,663 Limenelo ndi ngalawa yatsopano, Yaredi. 229 00:24:59,465 --> 00:25:02,590 Ndiye b-- watsopano Anataya bwato latsopano. Chabwino. 230 00:25:02,765 --> 00:25:05,629 -Tachoka pano. -Anaponya ngalawa yatsopano m'nyanja. 231 00:25:06,099 --> 00:25:08,496 Inu anyamata ndinu Osangalala kwambiri. 232 00:25:09,599 --> 00:25:11,462 Musunga izi, ngakhale, sichoncho? 233 00:25:11,632 --> 00:25:13,928 Inde. Jackass. 234 00:25:14,099 --> 00:25:15,326 Chabwino, chabwino. 235 00:25:17,799 --> 00:25:20,856 Ukuganiza bwanji, Jared? Mukuganiza pali chuma chochuluka pansi apo? 236 00:25:21,266 --> 00:25:25,460 -Mphepo yamkuntho imabweretsa chuma chachikulu. -O, chabwino. Zimatanthauza chiyani? 237 00:25:26,833 --> 00:25:30,162 Zomwe akunena ndi mphepo zamkuntho zija monga momwe adafika apa ... 238 00:25:30,333 --> 00:25:33,356 ...nthawi zina zomwe amachita amasefa zinthu zomwe zinakwiriridwa. 239 00:25:34,134 --> 00:25:36,463 Chabwino, ndiye tibwerera mawa ndipo timakumba. 240 00:25:36,633 --> 00:25:38,758 Osati ngati tinene za kuwonongeka kwa ndege. 241 00:25:38,933 --> 00:25:40,626 Malo adzatembenuka kumalo ochitira zachiwembu. 242 00:25:40,800 --> 00:25:44,233 Coast Guard, DEA. Iwo adzatha ndipo sitidzachiyandikiranso. 243 00:25:44,400 --> 00:25:46,559 Chinachitika ndi chiyani "Opeza osunga, otayika olira"? 244 00:25:46,734 --> 00:25:48,791 Lamulo pansi apa samasewera ndi malamulo amenewo. 245 00:25:49,200 --> 00:25:51,758 Mwaona, chinthu chake ndi chakuti, muyenera Kupereka chigamulo. 246 00:25:51,934 --> 00:25:54,525 Kuti mupereke chigamulo, muyenera kuzindikira chowonongeka. 247 00:25:54,701 --> 00:25:59,361 Tiyenera kutchula dzina chimene chinali ndi kumene chinachokera. 248 00:25:59,767 --> 00:26:03,325 Ndiye monga ndimanenera, timapita pansi mawa ndikukumba ndipo timapeza. 249 00:26:03,502 --> 00:26:05,694 - Nanga bwanji ndege? - Nanga bwanji ndege? 250 00:26:06,335 --> 00:26:08,800 Tinapeza matupi. Musati muganize tiuze wina? 251 00:26:09,135 --> 00:26:11,795 Ndi ogulitsa mankhwala, Sam. Iwo si amishonare... 252 00:26:11,968 --> 00:26:14,833 ...Maphukusi osamalira ndege kwa ana omwe ali ndi njala mu Africa. Chabwino? 253 00:26:15,002 --> 00:26:17,331 Osadandaula. Atsikana awo adzakhala ndi ma pimp atsopano ... 254 00:26:17,502 --> 00:26:20,094 ...musanayambe mkaka mufiriji zikuyenda zoipa. Zili bwino. 255 00:26:20,368 --> 00:26:22,800 Musati muganize winawake akufuna katundu wawo wotayika? 256 00:26:22,969 --> 00:26:24,958 Ndikukhulupirira kuti amatero, Ine ndikutsimikiza kuti amatero. 257 00:26:25,136 --> 00:26:27,534 Zifukwa zambiri zomwe timafunikira titseke pakamwa pathu. 258 00:26:27,835 --> 00:26:31,359 Inde, chifukwa mukudziwa, milomo yotakasuka, Amiza zombo. 259 00:26:31,703 --> 00:26:33,861 Ndiko kulondola, mwana. Milomo yotayirira imamiza zombo. 260 00:26:34,035 --> 00:26:38,229 Tsopano, taonani, zomwe timachita ndikutsika, timazindikira ngozi ... 261 00:26:38,402 --> 00:26:40,891 ...kenako timayitana mundege. 262 00:26:41,070 --> 00:26:44,433 Kulondola? Pokhapokha ngati mulibe vuto ndi munthu wina... 263 00:26:44,603 --> 00:26:46,865 ...Ndikufuna kutengera chuma chanu. 264 00:26:47,370 --> 00:26:50,927 Izi sizili ngati kusweka kwa ngalawa kuja muli pansi pa thanki ya Nsomba. 265 00:26:51,103 --> 00:26:54,967 Ndikutanthauza, ikhoza kufalikira padziko lonse la pansi pa nyanja. 266 00:26:55,137 --> 00:26:57,069 Iye akulondola. 267 00:26:59,303 --> 00:27:01,963 Koma, Sam, ndikuganiza tikhoza kuchita izi. 268 00:27:03,303 --> 00:27:05,792 Ndi zida zomwe timafunikira ndipo mulibe? 269 00:27:06,537 --> 00:27:08,935 Ndiko kumene Mr. Deep Pockets amalowa. 270 00:27:09,104 --> 00:27:10,501 - Chabwino? -Ndichoncho. 271 00:27:10,670 --> 00:27:12,364 Mwana. 272 00:27:15,037 --> 00:27:17,629 Mfundo yaikulu ndi yakuti tikhoza kukhala moyo wathu wonse ... 273 00:27:17,804 --> 00:27:20,566 ...kudikirira wina mwayi ngati uwu. 274 00:27:24,371 --> 00:27:26,132 -Chabwino. -Chani? 275 00:27:26,304 --> 00:27:29,169 -Chabwino. -Tiyeni, chisangalalo, pang'ono. 276 00:27:29,338 --> 00:27:31,361 -Kodi tingasangalale--? -Pansi pa chikhalidwe chimodzi. 277 00:27:31,538 --> 00:27:33,561 -Chabwino. -Tikunena kuti ndege ... 278 00:27:33,738 --> 00:27:35,897 ...mwamsanga momwe tingathere panga mlandu... 279 00:27:36,072 --> 00:27:38,833 ...ndipo timakhala chete Kuyambira pamenepo mpaka pamenepo. 280 00:27:40,405 --> 00:27:41,666 Osandiyang'ana. 281 00:27:42,405 --> 00:27:45,166 Tiyeni, anyamata. Ine ndingokhala pano ndikuyamwa chala changa... 282 00:27:45,339 --> 00:27:47,202 ...pomwe mukusewera Ma Pirates of the Caribbean. 283 00:27:49,139 --> 00:27:50,662 Chabwino, chinthu chimodzi china, ngakhale. 284 00:27:50,839 --> 00:27:52,203 Osati mawu kwa aliyense. 285 00:27:53,372 --> 00:27:54,963 Chabwino? 286 00:27:55,472 --> 00:27:58,371 Ndachipeza, ndachipeza, ndachipeza. Ndife abwino. Kodi tingamwere izi, chonde? 287 00:27:59,273 --> 00:28:01,795 -Tidzakhala olemera, anthu. -Cheni, makutu akulu. 288 00:28:01,973 --> 00:28:05,531 -Chisangalalo. -Chisangalalo pakulemedwa. 289 00:28:07,140 --> 00:28:09,800 Onani, komabe, Ndikufuna -- Ndikufuna kompresa... 290 00:28:09,973 --> 00:28:13,997 ...zonyamulira mpweya, Ma seti anayi a zida za AGA, zida za hookah. 291 00:28:14,173 --> 00:28:15,867 -Muli nazo zonse? -Palibe kanthu. 292 00:28:16,040 --> 00:28:18,938 Ayi? Nanga bwanji bwato? mwayimba kale ndi zamagetsi? 293 00:28:19,107 --> 00:28:21,470 -Palibe vuto. -Chonde musandiyike. 294 00:28:21,640 --> 00:28:25,038 Ndikufuna magnetometer, Ndikufuna sonara yam'mbali. 295 00:28:25,207 --> 00:28:27,332 Ndikhoza kukukhazikitsani ngalawa yonse iyo kumeneko. 296 00:28:27,508 --> 00:28:29,804 Sonar, wowombera, mpira wonse wa sera, munthu. 297 00:28:29,974 --> 00:28:31,770 Koma uyenera kulipira. 298 00:28:31,940 --> 00:28:33,600 -Zingati? - Makumi atatu wamkulu. 299 00:28:33,774 --> 00:28:37,297 Moni? Moni? Kodi muli pompo? 300 00:28:37,774 --> 00:28:39,501 Kodi iye akuchita chiyani? Akundigwetsa. 301 00:28:39,674 --> 00:28:42,799 Ayi, iye ndi banki. Iye akuyika pamodzi ndi Funds. Makumi atatu aakulu? 302 00:28:42,975 --> 00:28:44,668 Makumi atatu wamkulu. Ndikupatsani masabata awiri. 303 00:28:45,075 --> 00:28:49,132 Ndinyamula chikalatacho. Mukuchita bwino, mumapeza zoseweretsa. 304 00:28:49,308 --> 00:28:51,365 Mukutanthauza chiyani, msonkhano? Iye ndi chigawenga. 305 00:28:51,542 --> 00:28:53,440 Zigawenga sizimakhala ndi misonkhano. 306 00:28:53,609 --> 00:28:55,370 - Onani, ayi, musachedwe -- -Muli bwanji? 307 00:28:55,542 --> 00:28:58,940 Sindikukhulupirira munthuyu. Mitsempha. Sindikumvetsa. 308 00:28:59,108 --> 00:29:01,007 Ndinapulumutsa moyo wa munthu uyu. 309 00:29:01,175 --> 00:29:03,142 Zaka khumi ku Leavenworth, ndipo ndimamuchotsa. 310 00:29:03,308 --> 00:29:05,740 Iye sangakhoze kundiyandamitsa ine madola zikwi zingapo. 311 00:29:05,909 --> 00:29:07,398 Ndiye mukuti chiyani? 312 00:29:07,575 --> 00:29:09,734 Mulibe ndalama? Kodi mwatulutsidwa? 313 00:29:09,909 --> 00:29:12,875 -Bwana, ndakuuzani za Vegas. -Koma munandiuza kuti sizinali vuto. 314 00:29:13,042 --> 00:29:15,736 -Mwandiuza kuti si vuto. -Ndinanama. Inde. 315 00:29:15,909 --> 00:29:18,603 -Ndinanama. Ndili ndi vuto lonyada. -Bwanji sunandiuze zimenezo? 316 00:29:18,776 --> 00:29:21,071 Ndikukuuzani chiyani? Mukuchita chiyani mukufuna kumva, nkhani yanga yolira? 317 00:29:21,243 --> 00:29:23,801 Ndi izi, Yaredi. Ndinabwereka ndalama Kuchokera kwa anthu olakwika. 318 00:29:23,977 --> 00:29:26,738 Ndinatenga ngongole ndipo tsopano ndalemedwa ndithu. 319 00:29:26,910 --> 00:29:29,342 Eya, mukanandiuza munalibe ndalama. 320 00:29:29,510 --> 00:29:30,840 Muyandamitsa chikhomo changa? 321 00:29:31,010 --> 00:29:34,033 Mupeza ndalama masitampu anu onse a Subway? 322 00:29:35,144 --> 00:29:36,871 ndi-- 323 00:29:37,743 --> 00:29:39,607 Bwanji bro sunandiuze? 324 00:29:39,777 --> 00:29:41,902 N’chifukwa chiyani tabwera kuno ngati mulibe ndalama? 325 00:29:42,277 --> 00:29:44,004 Kuwononga nthawi yathu. 326 00:29:44,177 --> 00:29:46,007 Izi ndi bullshit. 327 00:29:49,178 --> 00:29:50,905 Bye. 328 00:29:52,377 --> 00:29:53,900 Hei, ndine. 329 00:29:54,078 --> 00:29:57,135 Ndili ndi zidziwitso zomwe zingakukhumudwitseni m'mipira ndikupangitsa chifuwa. 330 00:32:59,919 --> 00:33:01,509 Eya, fufuzani izi. 331 00:33:01,685 --> 00:33:02,708 - Onani. -Amanda ali kuti? 332 00:33:02,886 --> 00:33:04,715 -Ali ndi iwe. -Ndipatseni thanki yanu. 333 00:33:04,886 --> 00:33:06,352 -Chikuchitika ndi chiani? -Ndipatseni thanki. 334 00:33:06,520 --> 00:33:07,849 Sali ndi inu? 335 00:33:08,019 --> 00:33:10,008 -Ndipatseni thanki imeneyo. Inu. - Yesu Khristu. 336 00:33:10,186 --> 00:33:11,516 -Inu. -Thanki, thanki, thanki. 337 00:34:08,755 --> 00:34:11,415 -Mukutani muno? -Mukuganiza kuti ndikuchita chiyani? 338 00:34:11,922 --> 00:34:13,513 Ndinkafuna ngalawa yanu yopusa. 339 00:34:13,688 --> 00:34:17,587 Ndinatembenuka, ndipo munasowa. Ndiye ndinabwera kuno kukufunani. 340 00:34:19,889 --> 00:34:23,049 -Chani? -Ndinakuuza kuti usakhale kutali ndi ndege. 341 00:34:23,456 --> 00:34:25,547 Sindinatenge kalikonse. 342 00:34:27,389 --> 00:34:30,480 Mukufuna kundifufuza? Apa, pitirirani. 343 00:34:33,190 --> 00:34:34,917 Ife tachoka pano. 344 00:34:41,923 --> 00:34:44,321 Madzi amchere amasintha siliva mu silver sulfide... 345 00:34:44,490 --> 00:34:46,854 ... ndi kuchepetsa electrolytic imatembenuza njira. 346 00:34:47,023 --> 00:34:50,047 Chilichonse, bro. Ingofulumirani ndi kuchitembenuza kukhala chuma. 347 00:34:53,390 --> 00:34:57,118 Ndi chipewa chakale-ndi-mpira. Ndiyo mfuti ya kusukulu yakale komweko. 348 00:34:57,291 --> 00:35:00,416 -Ndiloleni ndione zimenezo. -Mukuwona nyundo, chowombera? 349 00:35:00,590 --> 00:35:03,056 Ichi ndi chiyani--? Zizindikiro izi? 350 00:35:03,224 --> 00:35:05,122 Perekani kwa waku Mexico. Kodi izo zikuti chiyani? 351 00:35:05,291 --> 00:35:06,950 Ndiwe bulu wotero. 352 00:35:07,525 --> 00:35:09,184 -Icho si Chispanya. -Ndiwone. 353 00:35:11,992 --> 00:35:14,981 O, ndi Chilatini. "Sic semper tyrannis." 354 00:35:15,424 --> 00:35:18,016 "Momwemo nthawi zonse wankhanza." 355 00:35:19,325 --> 00:35:21,416 Chani? Sukulu ya Katolika yogonera. 356 00:35:21,591 --> 00:35:23,784 Kotero, chiyani, ndi ngalawa ya Chiroma? 357 00:35:23,958 --> 00:35:26,254 M'zaka za zana la khumi ndi zisanu ndi ziwiri? sindikuganiza choncho. 358 00:35:26,659 --> 00:35:28,352 Ayi, iyi ndi sitima yaku America. 359 00:35:29,192 --> 00:35:30,749 Ndi izi apa pomwe. 360 00:35:30,925 --> 00:35:33,858 "Sic semper tyrannis:. choncho kwa anthu ankhanza." 361 00:35:34,025 --> 00:35:36,116 Munali pafupi. "Mawu a Virginia ... 362 00:35:36,292 --> 00:35:38,588 ...akuti adakuwa ndi John Wilkes Booth... 363 00:35:38,759 --> 00:35:42,816 ...atatha kupha Abraham Lincoln mu 1865." 364 00:35:42,993 --> 00:35:45,515 Yaredi. Onani izi. 365 00:35:47,093 --> 00:35:49,150 Kodi izo sizikuwoneka ngati mapu wa New Providence? 366 00:35:49,326 --> 00:35:51,724 -Ndi chilumba ichi eti? -Inde. 367 00:35:52,393 --> 00:35:54,825 Nyanga ya ufa wa siliva. 368 00:35:55,527 --> 00:35:59,118 -Horn ya Silver ndi mfuti ziwiri zasiliva. -Chani? 369 00:35:59,293 --> 00:36:01,418 "Kenako adatsimikizira kuti zinalidi kapolo-pirate ... 370 00:36:01,593 --> 00:36:04,423 ...ndi nyanga yasiliva ndi ziwiri analibe mfuti zasiliva." 371 00:36:04,593 --> 00:36:06,321 Ndipo ichi chinali chake, pomwe pano. 372 00:36:06,493 --> 00:36:07,891 -Ndani? - Tillman Thorp. 373 00:36:08,060 --> 00:36:11,220 -Kapolo wothawa uja anasanduka wachifwamba. -Anali wamisala. Iye anathamanga Everglades. 374 00:36:11,461 --> 00:36:14,256 Iye ndi antchito ake anali okwiya. Iwo ankadya ng'ona, kumwa mtovu ... 375 00:36:14,427 --> 00:36:17,881 ...pissed musket mipira, anapereka Confederates gehena. Zinali ngati kubwezera. 376 00:36:18,060 --> 00:36:19,253 Iye anangowagwira iwo ntchito. 377 00:36:23,028 --> 00:36:25,391 Ndiye iyi ndi Snoop Dogg Silver. 378 00:36:25,561 --> 00:36:27,686 Izi ndi nyumba cha apa, kuzizira. 379 00:36:27,861 --> 00:36:29,724 -Taonani munthu uja akumwa 40. -Kuseka? 380 00:36:29,895 --> 00:36:31,191 Kuzizira. Inde. 381 00:36:31,362 --> 00:36:32,759 Ndiye mukuganiza kuti tili ndi chiyani? 382 00:36:32,928 --> 00:36:36,655 Ena Confederate mbendera ndi akale Matepi a Skynyrd pansi apo kapena chiyani? 383 00:36:36,828 --> 00:36:40,522 Ayi, sindikuganiza kuti Tinapeza sitima yake. Ndikuganiza kuti tapeza ephyr. 384 00:36:40,695 --> 00:36:42,558 -Inde? -Inde. 385 00:36:43,328 --> 00:36:45,726 Zephyr inali sitima yapamadzi za chuma ichi... 386 00:36:45,896 --> 00:36:49,555 ...Wamalonda waku France, amakhala ku New Orleans. Nkhondo inayambika, ndipo iye Anasokonezeka. 387 00:36:49,729 --> 00:36:51,820 Atenga chombo chake, Banja, amawaponyera mmwamba. 388 00:36:51,996 --> 00:36:54,928 Zakale zake, zamtengo wapatali, golide, siliva, chirichonse chimene iye ali nacho, chokwera. 389 00:36:55,096 --> 00:36:56,755 Amayesa kupanga mzere wozungulira Za France. 390 00:36:56,929 --> 00:37:01,759 Chabwino, koma Bambo Mfuti ziwiri ndi Nyanga apa wakonza ulendo wake, sichoncho? 391 00:37:01,929 --> 00:37:04,986 Sitima yake yonse yomwe adatenga. Iyenso anatenga mwana wamkazi wa Mfalansa. 392 00:37:05,163 --> 00:37:08,493 -Anamubera? -Ayi. Anathawa naye. 393 00:37:08,663 --> 00:37:10,891 Zaka zambiri sitimayo itamira ... 394 00:37:11,063 --> 00:37:13,358 ...anawaona akukhala limodzi ku Eleuthera. 395 00:37:13,530 --> 00:37:15,462 O, Mulungu wanga, iyi ndi nthano. 396 00:37:15,630 --> 00:37:17,358 Iwo ankadziwa Chifalansa zatheka... 397 00:37:17,530 --> 00:37:20,860 ...chomwecho adamiza chombocho kuti awachotse panjira yawo. 398 00:37:21,030 --> 00:37:24,554 Kulondola. Anasiya golide Kwa mtsikana. 399 00:37:24,730 --> 00:37:27,390 Lekani kupsompsona. Choyamba, ndizonyansa. 400 00:37:27,564 --> 00:37:32,155 Lekani kupsompsona. Palibe chigawenga chodzilemekeza angachite zimenezo, chabwino? 401 00:37:32,330 --> 00:37:35,785 Ndizopusa. Ten-to one, munthu uyu anazama kwambiri... 402 00:37:35,964 --> 00:37:39,691 ... ku Chilungamo icho, woyera, French "poo-nedy" -- 403 00:37:39,864 --> 00:37:42,557 - "Wosowa"? -"Needada," kuti anatenga maso ake ... 404 00:37:42,731 --> 00:37:45,357 ...kuchoka panjira ndikugunda, kuwaza, mpaka mu thanthwe. 405 00:37:45,532 --> 00:37:46,861 -Anyamata. -Ndi zomwe zidachitika. 406 00:37:47,165 --> 00:37:50,892 -Ndi Romeo wanga watsopano, pompano. -Ndi zoona. 407 00:37:51,064 --> 00:37:52,587 Sindisamala zomwe zinachitika. 408 00:37:52,765 --> 00:37:54,788 Chofunikira ndichakuti, Zephyr ali kumusi uko. 409 00:37:54,965 --> 00:37:56,521 Ndipo ngati tapeza ... 410 00:37:56,698 --> 00:38:00,255 ...tawamenya mayi lode za amayi ogona. 411 00:38:00,431 --> 00:38:04,125 Ndife amayi otani kunena apa? Zowona. Zowona. 412 00:38:06,432 --> 00:38:08,227 Makumi miliyoni. 413 00:38:09,065 --> 00:38:10,690 mu 1861. 414 00:38:13,099 --> 00:38:16,259 - Zikumveka ngati mamiliyoni mazana. -Zambiri. 415 00:38:16,432 --> 00:38:17,955 Ndizo misala. 416 00:38:18,132 --> 00:38:19,894 Chabwino, iyi ndiye mbeza, komabe. 417 00:38:20,066 --> 00:38:22,032 NGATI tikufuna kuti zikhala zathu, oyera komanso omveka ... 418 00:38:22,199 --> 00:38:24,427 ...Iike, zovomerezeka, ayi ngati, ndi kapena koma... 419 00:38:24,599 --> 00:38:28,123 ...tiyenera kubwera ndi china chake amene amati "zephyr" pa izo. Chirichonse. 420 00:38:28,300 --> 00:38:30,731 Ayi, ayi. Zomwe tiyenera kuchita ... 421 00:38:31,167 --> 00:38:34,691 ... ndi Kudziwa zomwe zikwi mamiliyoni ogawidwa ndi anayi ofanana. 422 00:38:34,866 --> 00:38:36,855 Ndi zomwe tiyenera kuziganizira. 423 00:38:37,033 --> 00:38:39,898 -Mulungu, ndi wopenga kwambiri. -Sindingathe kulingalira. 424 00:38:50,734 --> 00:38:53,257 Pa, Amanda, mukhala pamwamba. 425 00:38:53,767 --> 00:38:55,324 Chifukwa chiyani? 426 00:38:56,268 --> 00:38:59,029 Chifukwa muyenera kusunga diso lotseguka Kwa alendo. 427 00:38:59,201 --> 00:39:01,463 - Chabwino, ndikudulabe, chabwino? -Zowona, mwana. 428 00:39:01,635 --> 00:39:02,896 Tonse ndife ogwirizana. 429 00:39:04,468 --> 00:39:08,833 Chabwino. Ine ndikhala kuno ndipo ndidzagwira ntchito yanga. 430 00:41:22,474 --> 00:41:23,940 Mangani pa. 431 00:41:24,407 --> 00:41:26,373 Zonse zili bwino kunja kuno? 432 00:41:26,541 --> 00:41:28,564 -Inde. Inde. -Mukutsimikiza? 433 00:41:28,741 --> 00:41:31,400 Eya, mukudziwa, ndikungoyesera kuti ndikwaniritse zinsinsi zanga. 434 00:41:33,641 --> 00:41:35,232 Kodi mungathe kudziphimba nokha, Abiti? 435 00:41:36,008 --> 00:41:37,099 Zedi. 436 00:41:51,175 --> 00:41:54,505 Kodi muli ndi mankhwala aliwonse kapena zida m'bwalo? 437 00:41:54,675 --> 00:41:56,971 -Ayi, sindikutero. -Awa ndi madzi a Bahamian. 438 00:41:57,142 --> 00:41:58,732 Tili ndi ufulu kufufuza bwato. 439 00:43:06,478 --> 00:43:08,842 Bwana, Ndapeza chinachake. 440 00:43:10,412 --> 00:43:12,241 Zikuwoneka ngati mankhwala kwa ine. 441 00:43:15,546 --> 00:43:17,307 Ndi zanu? 442 00:43:17,479 --> 00:43:19,775 Ayi, iwo si anga. 443 00:43:53,914 --> 00:43:55,107 Dzina lako ndani? 444 00:43:57,080 --> 00:43:58,103 Amanda. 445 00:44:41,349 --> 00:44:42,814 Yo, zonse zili bwino? 446 00:44:43,749 --> 00:44:45,840 -Yaredi? -Ayi. 447 00:44:46,616 --> 00:44:49,013 Inde, zonse nzabwino. Sindinazindikire bwatolo. 448 00:44:49,349 --> 00:44:50,837 Eya, ndi Bwenzi langa. 449 00:44:51,016 --> 00:44:54,244 -Hey, Sam, uli bwanji? -Pa, Roy. 450 00:44:56,249 --> 00:44:57,476 Zabwino. 451 00:44:57,650 --> 00:44:59,946 -Ali bwanji Allison ndi Emily? -Ndi zabwino, zabwino. 452 00:45:00,117 --> 00:45:01,980 Chabwino, anyamata, kulungani izo. 453 00:45:02,150 --> 00:45:03,740 Roy, uyu ndi Bwenzi langa, Bryce. 454 00:45:04,449 --> 00:45:06,540 -Pa, Bruce. -Zikukuyenderani bwanji? 455 00:45:06,716 --> 00:45:09,910 -Ameneyo ndi Amanda. -Tidakumana. Zikukuyenderani bwanji? 456 00:45:10,083 --> 00:45:12,208 Zomwe zidachitika m'manja mwa Bwenzi lanu? 457 00:45:12,384 --> 00:45:15,873 O, ine basi—Ndayandikira pang’ono kwambiri ku moto wa coral. 458 00:45:16,284 --> 00:45:18,182 Kulibwino kumangirira izo bwino. 459 00:45:18,617 --> 00:45:20,378 Chifukwa chiyani simunatero Mbendera ya "diver down"? 460 00:45:20,551 --> 00:45:23,346 Inde, ndikudziwa, ndi-- Ndinachita ulesi, bambo, mukudziwa. 461 00:45:23,517 --> 00:45:26,642 Kulibe magalimoto ambiri apaboti kunja kuno, gulu la nsomba za jellyfish. 462 00:45:26,817 --> 00:45:29,681 Komanso ozembetsa mankhwala osokoneza bongo. Kuwulutsa ndege zawo ku Colombia... 463 00:45:29,851 --> 00:45:32,409 ...kugwetsa katundu m'madzi. Mukudziwa. Boti ngati chonchi-- 464 00:45:32,585 --> 00:45:35,380 Tinangowona shark Fin ndipo, Sindikudziwa, sindikanatha kukana. 465 00:45:35,552 --> 00:45:37,949 Ndinkafuna kuwonetsa anthu akumtunda awa shaki weniweni. 466 00:45:38,118 --> 00:45:40,414 -Inde. -Sindinaganizire kwambiri. 467 00:45:40,585 --> 00:45:42,881 -Kulondola. Zabwino. -Inde. 468 00:45:43,051 --> 00:45:45,711 Anafika pafupi kwambiri. Ndinatsala pang'ono kutopa mu Speedo yanga. 469 00:45:47,351 --> 00:45:49,476 Wopenga iwe. NGATI ndikuwona shaki ... 470 00:45:49,652 --> 00:45:52,244 ...Ndingakhale ngati Yesu waku Nazareti ndi kuthamanga kudutsa madzi amenewo. 471 00:45:52,419 --> 00:45:54,180 Mukumva zomwe ndikunena? 472 00:45:54,352 --> 00:45:56,318 Chabwino, m'bale. Chabwino, msungwana. 473 00:45:56,486 --> 00:45:58,281 -Sindingadikire kuti ndiwone atsikana. -Chabwino. 474 00:45:59,486 --> 00:46:01,145 Samalani mkono umenewo. 475 00:46:02,052 --> 00:46:03,484 -Ndidzatero. -Tikuwona, Roy. 476 00:46:03,653 --> 00:46:07,676 -Chabwino, anyamata, tiyeni tizipita. -Bye, anyamata. Khalani ndi tsiku labwino. 477 00:46:08,086 --> 00:46:10,643 Bye. Bye, anyamata. Zikomo. 478 00:46:28,720 --> 00:46:33,345 Ngati zonse zikuyenda bwino, tikhala tikupanga magawano makumi asanu ndi asanu. 479 00:46:33,520 --> 00:46:35,543 Ndi theka Kwa ine, ndi theka Kwa iwe ndi Sam. 480 00:46:35,720 --> 00:46:38,880 -Chabwino, mukutanthauza chiyani? -Osanena. Osanena izo. 481 00:46:39,054 --> 00:46:42,918 Amanda? Osati Banja. Inu, l? Banja. Amanda, osati Banja. 482 00:46:43,087 --> 00:46:44,780 -- Kodi mungatani? Inu mungamudule iye? -Inde. 483 00:46:44,954 --> 00:46:47,648 - Wotsimikizika, amauza aliyense. -Alankhula? 484 00:46:47,820 --> 00:46:49,548 -Inde. -Ayi, ngati alankhula, tidza-- 485 00:46:49,721 --> 00:46:52,983 Tikhala naye mu Special Olympics chaka chamawa. Salankhula. 486 00:46:53,154 --> 00:46:54,711 Anyamata. 487 00:46:56,855 --> 00:46:58,343 Tiyeni tizipita. Tsopano. Inu. 488 00:46:58,521 --> 00:47:01,010 -Chani? -Tetezani bulu wanga. Inu. 489 00:47:25,756 --> 00:47:30,451 -Ayi. Ndiyenera kuzizira. -Chani? 490 00:47:43,456 --> 00:47:45,319 -Pa, Jared. -Hey, bwanji, Danny? 491 00:47:45,490 --> 00:47:47,922 Mvetserani, madread ena owoneka molunjika ndakhala ndikufunsani Inu. 492 00:47:48,090 --> 00:47:49,555 Zinali zondisokoneza pang'ono. 493 00:47:49,723 --> 00:47:52,746 Onse anali mkamwa mwanga, ngati, mukudziwa, “Inu mwakhala mukudumphira kuti? 494 00:47:52,924 --> 00:47:55,788 -Unali kucheza ndi ndani?" -Mwawauza chiyani? 495 00:47:55,957 --> 00:48:00,117 Sindinanene zoyipa. Ine sindikudziwa kalikonse. Ndili ndi nsana wako, galu. Ndikhulupirireni ine pa izo. 496 00:48:00,990 --> 00:48:04,479 Koma iwo samawoneka ngati iwo Kuchokera kuzungulira kuno, ndizo Zowona. 497 00:48:06,558 --> 00:48:08,547 Eya, chabwino, ine ndikuyamikira mitu mmwamba. Zikomo. 498 00:48:08,724 --> 00:48:10,986 - Zonse zabwino? -Inde. 499 00:48:11,158 --> 00:48:14,022 Inde, zonse nzabwino. Zikomo, ngakhale, Danny. Ndayamikira kwambiri. 500 00:48:14,558 --> 00:48:17,116 Mzungu wonyowa akudutsa. 501 00:48:18,325 --> 00:48:20,847 O, apa iye akubwera. Apa akubwera. 502 00:48:22,091 --> 00:48:23,751 Amanda ali kuti? 503 00:48:23,925 --> 00:48:25,221 Sindikudziwa. 504 00:48:26,525 --> 00:48:27,991 Ayi? 505 00:48:55,293 --> 00:48:57,691 Hei, munthu wanga. Munthu wanga. 506 00:48:58,093 --> 00:49:00,059 Munthu wanga. Atsikana ali ndi ine. 507 00:49:00,227 --> 00:49:01,954 Ndikungoyankhula kwa donayo, mnyamata wanga. 508 00:49:02,127 --> 00:49:04,525 -Ndikungokuuzani kuti ali ndi ine. -Baby, ndizabwino. 509 00:49:04,693 --> 00:49:07,524 -Chabwino ndi chiyani? - Uyu ndi Primo. Ndi eni ake olowa. 510 00:49:07,694 --> 00:49:10,159 -Muli bwanji munthu wanga? -Ayi, tili bwino, bro. Ndife abwino. 511 00:49:10,561 --> 00:49:12,527 -Zabwino. -Inu. 512 00:49:12,694 --> 00:49:15,785 Hei, mukufuna--? Mukufuna kuchita pang'ono--? Kugunda pang'ono? 513 00:49:16,894 --> 00:49:18,190 Eya, eya, tiyeni tichite kugunda. 514 00:49:18,360 --> 00:49:21,417 Zoyipazo ndi Za otayika. Mukudziwa zomwe ndikutanthauza? Tiyeni tizipita. 515 00:49:22,128 --> 00:49:24,185 Mufunseni mmene analili ndidzalipira Chifukwa chake. 516 00:49:24,361 --> 00:49:27,724 - Adalipira bwanji? -Inde. Afunseni kuti azilipira bwanji. 517 00:49:28,195 --> 00:49:29,751 Apa, gwirani ichi. 518 00:49:30,861 --> 00:49:32,487 Hei, iye. 519 00:49:37,061 --> 00:49:38,391 Oo iai. 520 00:49:38,595 --> 00:49:40,527 Onetsetsani. Onetsetsani. Chokani panjira. 521 00:49:40,695 --> 00:49:41,888 Chokani! 522 00:49:47,995 --> 00:49:49,518 Hei. 523 00:49:50,296 --> 00:49:51,727 Hei, ziduleni. 524 00:49:53,296 --> 00:49:54,762 -Lankhulani ndi mnyamata wanu, Jared. -Primo-- 525 00:49:54,929 --> 00:49:56,828 -Lankhulani ndi mwana wanu. -Inu. 526 00:49:56,995 --> 00:49:59,325 -Khalani phee. -Ndiwe mbuzi. 527 00:49:59,496 --> 00:50:01,121 -Osatero. -Ndikupha, mnyamata. 528 00:50:06,130 --> 00:50:08,561 -Jared, izi ndizowopsa. -Bryce vuto lako ndi chiyani? 529 00:50:08,729 --> 00:50:10,888 -Ndilibe vuto. -Vuto lako ndi chiyani? 530 00:50:11,063 --> 00:50:12,926 Mukuyang'ana chiyani? 531 00:50:13,263 --> 00:50:15,058 Iye si munthu woti tizimenyana naye. 532 00:50:15,230 --> 00:50:17,526 -Sindinasankhe Kumenyana. -Ayi, sanasankhe Nkhondo. 533 00:50:17,697 --> 00:50:19,629 -Sindinachite. -Anangomumenya mnyamatayo. 534 00:50:19,797 --> 00:50:21,888 -Khalani chete. Khalani chete. -Ndiwe odabwitsa. Zovuta kwenikweni. 535 00:50:22,063 --> 00:50:25,030 Inu mukudziwa chiyani, inu khalani chete. Ndipo musawononge izi. 536 00:50:25,197 --> 00:50:27,925 Chabwino, ndine-- pepani, chabwino? 537 00:50:28,097 --> 00:50:31,790 -Ndine wachisoni. Ndikupepesa. -Zonse zakonzeka, tiyeni, bwerani. 538 00:51:33,700 --> 00:51:34,927 Inu. 539 00:52:13,302 --> 00:52:15,234 Chabwino? Chabwino? 540 00:52:15,435 --> 00:52:19,060 Chabwino, tiyeni tizipita. Chokani apa man. 541 00:52:26,402 --> 00:52:29,301 Amayi Flip. Chibwano changa chiyenera kuthyoka. 542 00:52:31,036 --> 00:52:33,264 Kodi zonsezo zinali zotani? 543 00:52:38,369 --> 00:52:42,028 Chabwino, tiyeni tisonkhane pano. Mukufuna kukhala kutali ndi zingwe. 544 00:52:42,203 --> 00:52:45,068 - Tsopano, inu mukudziwa zomwe izi ndi chiyani? -Ayi. 545 00:52:45,236 --> 00:52:46,862 Amatchedwa "mabokosi a makalata." 546 00:52:51,436 --> 00:52:53,027 Menyani izo. 547 00:52:53,204 --> 00:52:54,431 Tsopano penyani izi. 548 00:52:55,237 --> 00:52:58,601 Timagwiritsa ntchito maimelo kuti tipatuke wosambitsa prop, sichoncho? 549 00:52:58,770 --> 00:53:03,533 Kuchotsa mchenga ndi zinyalala kuti tipeze zombo zomwe zamira. 550 00:53:03,704 --> 00:53:06,727 Chabwino? Tsopano-- Hei. O, Mulungu wanga, ndi chiyani chimenecho? 551 00:53:06,904 --> 00:53:08,870 -Chimenecho ndi chiyani? -Ndi pirate. 552 00:53:09,038 --> 00:53:10,526 -Ndi pirate. -Ndi pirate. 553 00:53:10,704 --> 00:53:12,693 -Ali ndi chiyani? -Chuma. 554 00:53:12,871 --> 00:53:14,700 Chuma. 555 00:53:14,871 --> 00:53:16,269 Apo ife tikupita. 556 00:53:17,038 --> 00:53:19,095 Eya, chokoleti chokwanira Kwa aliyense. 557 00:53:20,305 --> 00:53:22,998 Monga ndinakuwuzani, Sindine wosaka chuma, ndine...? 558 00:53:23,171 --> 00:53:26,467 - Treasure Finder. - Wopeza! Inde. 559 00:53:26,638 --> 00:53:29,297 -Bye, achifwamba. -Byo. 560 00:53:30,705 --> 00:53:34,035 -Byo. Zikomo. -Hey, mwamtheradi. Kunali kuphulika. 561 00:53:34,205 --> 00:53:36,899 -Ndikukhulupirira kuti mwabweranso. -Zikomo. 562 00:53:37,505 --> 00:53:40,336 -Tiwonana mtsogolo. -Byo. 563 00:53:40,505 --> 00:53:41,732 Sangalalani kubwerera kusukulu. 564 00:53:43,139 --> 00:53:46,196 Pa, Jared. Mwadzuka bwanji bambo? 565 00:53:46,372 --> 00:53:50,031 Bonzel ndiye ngoziyo Mwapeza kuchokera ku Mysterioso Bank. 566 00:53:50,206 --> 00:53:51,934 -Chikuchitika ndi chiyani, captain? -Sindikudziwa. 567 00:53:53,539 --> 00:53:57,097 Jared pano Anapeza chipewa. Zikuwoneka zokongola okondwa nazo, mukudziwa? 568 00:53:57,272 --> 00:54:00,932 Nthawi zambiri sindigulanso zikumbutso zakale ndimagulitsa, koma, mukudziwa... 569 00:54:01,106 --> 00:54:03,334 ...ngati mukufuna mtanda ndipo, mukudziwa .... 570 00:54:03,506 --> 00:54:05,097 Ingowauzani anyamata anu kuti asiye. 571 00:54:06,040 --> 00:54:07,733 Anyamata anga? 572 00:54:07,906 --> 00:54:11,361 -Anyamata inu mwakhala mukumuvutisa bamboyu? -Ayi, bwana, captain. 573 00:54:11,540 --> 00:54:14,199 Ndapeza anthu opitilira 100 omwe adagwira ntchito Kwa ine pa Bonzel. 574 00:54:14,373 --> 00:54:16,635 Ndinagulitsa zipewa zodzaza ... 575 00:54:16,807 --> 00:54:19,398 ...kotero izi zitha kukhala za aliyense. 576 00:54:21,774 --> 00:54:23,637 Ingokhala kutali ndi ife, chabwino? 577 00:54:24,074 --> 00:54:27,597 Taonani, inu ndi amene mwakwera bwato langa popanda chilolezo. 578 00:54:27,774 --> 00:54:30,968 Mukuzindikira kuti anthu amawomberedwabe Za izo pansi apa? 579 00:54:34,840 --> 00:54:37,136 Nthawi ndi ndalama, Jared. 580 00:54:37,308 --> 00:54:41,468 Ndi zomwe zimafunika kubweretsa zinthu Kuchokera pansi pa nyanja. Ndinapeza zonse ziwiri. 581 00:54:41,975 --> 00:54:43,565 Muli ndi chiyani? 582 00:54:43,741 --> 00:54:46,798 Nthawi yobwereka ndi dime yobwereka? Izo ziyenera kuyamwa. 583 00:54:49,875 --> 00:54:51,466 Chabwino, inu samalani. 584 00:54:53,142 --> 00:54:54,801 Yendetsani bwino. 585 00:55:02,108 --> 00:55:05,268 Kodi mukuzindikira kuti ndi nkhani ya nthawi mpaka Bates Apeza ngoziyo. 586 00:55:05,442 --> 00:55:07,1000 Pakali pano, tikukwawa mozungulira pansi pa nyanja... 587 00:55:08,176 --> 00:55:10,334 ...kukumba Chuma ndi spoons, munthu. 588 00:55:10,509 --> 00:55:12,771 Inde, ndipo ndikudziwa ... 589 00:55:13,109 --> 00:55:16,564 ...komwe ndingapeze ndalama kuti tipeze zomwe tikufuna ... 590 00:55:16,742 --> 00:55:19,833 ...kokha sindingatsike ndikupeza ndekha. 591 00:55:20,743 --> 00:55:23,106 Ayi, takambirana kale za izo. 592 00:55:23,610 --> 00:55:25,542 Koma tikukamba za chiyani? 593 00:55:25,710 --> 00:55:28,232 Kodi tikukamba za chiyani? Sitikulankhula zambiri. 594 00:55:28,410 --> 00:55:31,206 Ife tikukamba za zokwanira basi kuti tipeze zomwe tikufuna. 595 00:55:33,310 --> 00:55:37,368 Ndiyang'aneni tsopano pankhope yanga ndi ndiuzeni inu simunaganizirepo za izo. 596 00:55:38,177 --> 00:55:40,370 Chabwino, inu mukudziwa ine ndaganiza za izo. 597 00:55:40,544 --> 00:55:43,510 Koma mwaganizapo zilango pano Zogulitsa mankhwala osokoneza bongo? 598 00:55:43,678 --> 00:55:46,143 -Ndikudziwa zomwe iwo ali. -Amakuponya pansi pandende. 599 00:55:46,311 --> 00:55:47,834 Ayi. Ayi. Kupambana-- 600 00:55:48,010 --> 00:55:50,499 Maximum Kulakwira koyamba Za malonda, Jared? 601 00:55:50,678 --> 00:55:53,235 Inu mukudziwa chomwe icho chiri? Zaka zisanu. Zaka zisanu, Jared. 602 00:55:53,411 --> 00:55:56,139 Zinanditengera nthawi yayitali kuti ndidutse sukulu yamalamulo ndikudutsa bar. 603 00:55:56,311 --> 00:55:57,538 -Zaka zisanu zokha, eti? -Inde. 604 00:55:57,711 --> 00:56:00,303 Munthu, simukanatha masiku asanu kundende ya Fox Hill. 605 00:56:00,477 --> 00:56:02,410 Inu mukudziwa chiyani, bambo? Tikuyika miyoyo yathu pachiswe. 606 00:56:02,578 --> 00:56:04,442 Tikuyika miyoyo yathu pachiswe tsiku lililonse ... 607 00:56:04,612 --> 00:56:07,203 ...Iooking Kwa sitima yapamadzi ya zaka 1 50 izo zikhoza kuikidwa ... 608 00:56:07,378 --> 00:56:11,276 ...pansi pa nyanja, pamene 1 00 miliyoni, zosavuta ... 609 00:56:11,445 --> 00:56:13,707 ...zosavuta, amakhala mundege 200 mayadi kutali. 610 00:56:14,512 --> 00:56:16,740 Tikhoza kupeza ndalama zimene tikufuna kukatenga ngalawayo. 611 00:56:16,912 --> 00:56:20,208 Ndipo ife timachita chiyani? Pitirizani kusambira pa izo ngati kulibe nkomwe. 612 00:56:20,378 --> 00:56:22,072 Ndiuzeni chomwe chiri chopenga. 613 00:56:22,279 --> 00:56:24,404 Yesu Khristu-- Jared, ndachita nawo anthu awa. 614 00:56:24,579 --> 00:56:26,102 Ndinawateteza anthuwa. 615 00:56:26,279 --> 00:56:28,268 Anthu osuntha awa matani a zoyipa izi. 616 00:56:28,446 --> 00:56:32,310 Iwo si anthu amphatso, Yaredi. Iyi si sayansi ya rocket. 617 00:56:32,846 --> 00:56:36,369 -Ndiponso sindine wogulitsa mankhwala. -Ayi. Sindinu wogulitsa mankhwala. 618 00:56:36,780 --> 00:56:38,575 Ndinu wazaka 29 zakubadwa. 619 00:56:39,613 --> 00:56:41,136 Inu muli. 620 00:56:41,313 --> 00:56:44,473 Ndine wotsimikiza, bambo. Choseketsa ndi chani? Mukukhala mu ngolo. 621 00:56:44,880 --> 00:56:47,039 Inu muli ndi ngalawa pa midadada. 622 00:56:47,214 --> 00:56:50,476 Chabwino? Ndipo muli ndi ndalama 50 kwa dzina lanu pa tsiku labwino. 623 00:56:50,646 --> 00:56:53,112 Ndikutanthauza, bwerani. Chabwino, Sam-- Sam. 624 00:56:53,280 --> 00:56:56,678 Ukuganiza mpaka liti mtsikana ngati Sam zidzakakamira ngati simukonza zimenezo? 625 00:56:56,847 --> 00:56:58,836 -Sam sali choncho. -Onse ali choncho. 626 00:56:59,013 --> 00:57:00,946 -Sam ayi. -Chabwino. 627 00:57:01,113 --> 00:57:02,272 Taonani, ndimakukondani mpaka imfa. 628 00:57:02,447 --> 00:57:04,936 Flip-Flop-ndi-board-short yonse zinthu ndi zabwino tsopano ... 629 00:57:05,114 --> 00:57:07,909 ...koma bwanji ukakhala mkulu uja atakhala pa bar... 630 00:57:08,081 --> 00:57:10,070 ...ndipo mulibe kanthu mthumba koma mchenga... 631 00:57:10,248 --> 00:57:13,237 ..ndipo mukugwedera ndipo muli pitirirani ndi momwe inu-- 632 00:57:13,415 --> 00:57:15,472 Inu munali mmodzi amene Anapeza zephyr. 633 00:57:15,648 --> 00:57:19,080 Munali inu mpaka Bates adabwera ... 634 00:57:19,248 --> 00:57:23,806 ...ndipo adaba zonyansazo kuchokera pansi panu. Udzakhala munthu ameneyo? 635 00:57:26,415 --> 00:57:27,745 Inu mukudziwa chiyani, Yaredi? Opambana. 636 00:57:27,915 --> 00:57:31,608 Opambana amapanga malamulo, Ndipo otaika amakhala ndi moyo Ndi iwo. 637 00:57:32,915 --> 00:57:35,040 Tikulankhula chiyani--? Ndi chinthu chanthawi imodzi, bambo. 638 00:57:35,216 --> 00:57:39,581 Ndi chinthu chanthawi imodzi. Kutanthauza kutha. 639 00:57:39,748 --> 00:57:41,476 Ndizo zonse. 640 00:57:49,216 --> 00:57:50,978 Mukupita kuti? 641 00:57:51,516 --> 00:57:54,278 Bwanji, zokambiranazo mwachita tsopano, Yaredi? 642 00:57:56,749 --> 00:57:58,375 Yaredi? 643 00:58:07,850 --> 00:58:09,076 Iye sanapite Chifukwa cha icho. 644 00:58:12,217 --> 00:58:14,706 Mukufuna kupitiriza kunyenga kapena mukufuna kuyamba kulira? 645 00:58:19,984 --> 00:58:21,677 Ndikuganiza kuti ndizofunikira. 646 00:58:21,850 --> 00:58:23,578 Chofunika ndi chiyani? 647 00:58:23,750 --> 00:58:25,216 Nthano. 648 00:58:25,384 --> 00:58:27,906 Za pirate ndi mtsikanayo. 649 00:58:29,518 --> 00:58:32,609 Ndikuganiza kuti zinali zofunikira kuti adasiya chuma Cha chikondi. 650 00:58:33,952 --> 00:58:36,782 -Mumatero? -Zowona. 651 00:58:36,952 --> 00:58:39,383 Musalole Bryce akumve inu mukunena zimenezo. 652 00:58:40,518 --> 00:58:42,450 Nanga iwe? 653 00:58:43,018 --> 00:58:46,109 Kodi mungasiye chuma Za chikondi? 654 00:58:52,952 --> 00:58:54,646 Monga ngakhale funso. 655 00:58:59,252 --> 00:59:02,582 -Ndikadatengadi chumacho. -Ndiwe bulu. Inu mukanatero. 656 00:59:02,752 --> 00:59:05,310 -Sizingatheke. Sizingatheke. -Inde, mungatero. 657 00:59:05,719 --> 00:59:08,311 Tili ndi moyo wabwino. A wamkulu. 658 00:59:09,186 --> 00:59:11,777 Muyenera kudzifunsa nokha chomwe chikusoweka m'moyo wanu... 659 00:59:11,953 --> 00:59:14,078 ...ndalama imeneyo ipeza. 660 00:59:31,385 --> 00:59:33,283 Chabwino, gundani izo. 661 00:59:48,919 --> 00:59:52,147 -Tili bwino? -Gwiritsitsani. Gwiritsitsani. Tsopano. 662 01:00:50,155 --> 01:00:51,678 Hei, anyamata. 663 01:00:52,021 --> 01:00:53,544 Zikuyenda bwanji? 664 01:00:54,955 --> 01:00:58,216 Monga zoyipa. Mutani nazo? 665 01:00:58,655 --> 01:01:01,247 Ndili ndi Kumverera kuti ndikupita panga zonse bwino, mwana. 666 01:01:01,421 --> 01:01:05,377 Kupambana. Kupambana. Ndi chiyani chimenecho, bro? 667 01:01:06,456 --> 01:01:07,978 Muchita chiyani? 668 01:01:08,156 --> 01:01:10,349 Kodi iwe ukanatani ngati ine ndikusokera iwe mu Nkhope yako, mwana wakunyumba? 669 01:01:10,523 --> 01:01:12,512 Bwanji ngati nditakuseka--? Bwanji ngati nditakulowetsani--? 670 01:01:12,689 --> 01:01:14,984 Bwanji ngati nditakusekani mmutu mwanu? 671 01:01:16,122 --> 01:01:19,247 Inde. Ayi, ayi. Ndife abwino, chabwino? Zonse zili bwino? 672 01:01:19,422 --> 01:01:21,150 Chimenecho ndi chiyani? Kodi mukufuna mmodzi-awiri-atatu? 673 01:01:21,322 --> 01:01:23,652 Chimodzi ziwiri zitatu? Mutani, bro? 674 01:01:28,190 --> 01:01:30,588 Choka mgalimoto, Opie. 675 01:01:34,724 --> 01:01:36,189 Chani? 676 01:01:36,357 --> 01:01:38,948 -Ndiyenera kupita, bambo. -Muyenera kupita? 677 01:01:39,123 --> 01:01:41,885 Ndiyenera kupita kuntchito. Amayi anga mwana kundivutitsa Kwa nsalu yatsopano. 678 01:01:42,057 --> 01:01:43,215 Chabwino, tikuwona iwe, Danny. 679 01:01:43,390 --> 01:01:45,652 -Ndidzakuwonani nthawi ina, chabwino? -Inde. 680 01:02:03,291 --> 01:02:06,348 -Inde? -Ayi. Bwanji bro? Ndine. 681 01:02:06,525 --> 01:02:07,752 Hei, chikuchitika ndi chiyani? 682 01:02:07,925 --> 01:02:10,891 -Kodi mungakumane nane penapake tsopano? -Eya, kuti? 683 01:02:22,892 --> 01:02:23,949 Tsopano, siyani izo. 684 01:02:29,993 --> 01:02:31,515 Zikuyenda bwanji? 685 01:02:48,360 --> 01:02:49,724 Iyeyu? 686 01:02:49,894 --> 01:02:51,757 Inde. Iye ndi wamba. Ine ndikumudziwa iye. 687 01:02:53,260 --> 01:02:54,624 Ali bwino. 688 01:02:55,493 --> 01:02:57,925 -Chikuchitika ndi chiani? -Mundiuza. 689 01:03:04,627 --> 01:03:07,492 Nayi mgwirizano. Osandipatsa mawonekedwe amenewo. Zonse zili bwino. 690 01:03:07,661 --> 01:03:10,024 Zili bwino. Zili bwino. Anyamata awa-- Zonse nzabwino. 691 01:03:10,194 --> 01:03:12,126 Iwo ankaganiza kuti ndine Babulo, Ine momveka bwino sindine. 692 01:03:12,294 --> 01:03:14,556 Ndiye zonse zili bwino tsopano, chabwino, abale? Kulondola? 693 01:03:14,728 --> 01:03:16,489 Inu. Hei, bwerani. 694 01:03:17,095 --> 01:03:19,754 Bambo Palibe, Kuchokera kulikonse, ndayesera kusokoneza party yanga... 695 01:03:19,928 --> 01:03:21,860 ...popanda kuyitana. 696 01:03:22,295 --> 01:03:25,590 Ndikufuna wina wonditsimikizira tisanakhomerere bokosi lake. 697 01:03:28,061 --> 01:03:29,425 Mwaipeza ndege yanga, sichoncho? 698 01:03:29,595 --> 01:03:32,720 Chabwino, tsopano, inu mukuona izo? Taonani, tiyeni-- Kodi tili ndi mgwirizano kapena ayi? 699 01:03:32,895 --> 01:03:34,418 Chifukwa ndikutanthauza, ndi-- 700 01:03:34,862 --> 01:03:36,350 Ayi, sititero. 701 01:03:37,862 --> 01:03:40,885 Ndiye chani--? Ndikutanthauza, F inu. Kodi pali vuto? 702 01:03:41,062 --> 01:03:42,391 -Pali vuto? -Inde. 703 01:03:42,562 --> 01:03:47,052 Mumamveka ngati mumagwira ntchito yogulitsa. Inde, pali vuto. 704 01:03:56,029 --> 01:04:00,086 Zimatengera mipira, kuba cocaine wanga ndikuyesera kugulitsanso kwa ine. 705 01:04:00,263 --> 01:04:02,559 Cocaine wanu. Chabwino. Ndi chinachake chomwe sitinkachidziwa. 706 01:04:02,730 --> 01:04:04,662 -Tsopano, mverani. Mvetserani. -Ndikulumbira zanga-- 707 01:04:05,363 --> 01:04:08,194 Ine sindikusamala momwe zinthu zanga Ndinapeza njira yobwerera kwa ine. 708 01:04:08,363 --> 01:04:11,159 Ndikungofuna kubwerera. Zonse izo. 709 01:04:13,696 --> 01:04:17,561 -Ndizo zonse. -Ayi, izi sizibwera m'mapaketi asanu ndi limodzi. 710 01:04:17,731 --> 01:04:19,788 Chabwino, ndizo zonse zomwe tapeza. 711 01:04:22,597 --> 01:04:24,222 Ndizo zonse zomwe tapeza. 712 01:04:33,597 --> 01:04:35,188 Mundegeyi muli ma kilogalamu 800... 713 01:04:35,365 --> 01:04:38,263 ...ndipo ndikufuna njerwa iliyonse yake mu nthawi ya 1 2 hours. 714 01:04:40,231 --> 01:04:43,595 Primo amandiuza nyanja ndi gawo lanu la mpira. 715 01:04:44,798 --> 01:04:47,286 Ine, sindichoka pa bwato ili. 716 01:04:48,431 --> 01:04:50,795 Kotero umu ndi momwe zidzakhalire. 717 01:04:51,632 --> 01:04:55,190 Musambira mmbuyo pansi ku dimba la octopus... 718 01:04:55,365 --> 01:04:59,423 ...tenga zotsalazo undibweretsere. Ndiye tikambirana manambala. 719 01:04:59,798 --> 01:05:03,390 Pali mabwato ambiri omwe akuyenda mozungulira kunja uko, ndikuyang'ana ndege yanga. 720 01:05:03,566 --> 01:05:07,225 NGATI mwagwidwa ndipo mumawapatsa dzina langa... 721 01:05:08,132 --> 01:05:10,155 ...Ndibwera pambuyo pake mumakonda kwambiri. 722 01:05:14,633 --> 01:05:16,156 Chabwino? 723 01:05:19,300 --> 01:05:20,595 Ayi, sizili bwino. 724 01:05:25,367 --> 01:05:26,832 Mwanenapo kanthu? 725 01:05:28,000 --> 01:05:30,660 Tilibe zida tiyenera kukokera ena mmwamba... 726 01:05:30,834 --> 01:05:32,459 ... ndipo mtengo wake ... 727 01:05:33,167 --> 01:05:36,531 ...30,000, osabwezedwa, kuti nditenge zina zonse. 728 01:05:41,268 --> 01:05:42,699 Mpatseni ndalamazo. 729 01:05:53,334 --> 01:05:55,266 Muli ndi maola 1 2. 730 01:05:57,067 --> 01:05:58,1000 Gwiritsani ntchito mwanzeru. 731 01:06:18,802 --> 01:06:21,393 -Izo zinali zolimba. -Hey, ayi. 732 01:06:21,569 --> 01:06:23,092 Hei. Chabwino. 733 01:06:23,269 --> 01:06:26,724 -Sindimakukhulupirira. -Chabwino. Chabwino. 734 01:06:28,036 --> 01:06:30,161 Inu mumaika moyo wa aliyense pachiswe. 735 01:06:30,336 --> 01:06:32,165 Vuto lanu ndichiyani? 736 01:06:32,736 --> 01:06:35,498 sindikumvetsa. sinditero mvetsetsa kuti vuto ndi chiyani. 737 01:06:35,669 --> 01:06:38,033 Tikupita kumeneko, timapita mu ngozi imeneyo... 738 01:06:38,203 --> 01:06:40,635 ...tibweretsa coke, tithana ndi zopusa izi ... 739 01:06:40,803 --> 01:06:43,428 ...ndipo patatha mwezi umodzi tili pa Discovery Channel... 740 01:06:43,603 --> 01:06:46,160 ... mpaka maondo athu mu chuma, kumwetulira, monga chonchi. 741 01:06:46,336 --> 01:06:48,393 Vuto ndi chiyani? 742 01:06:52,904 --> 01:06:54,893 Zingakhale zophweka choncho. 743 01:06:55,870 --> 01:06:58,496 Ndipo ngati chilichonse chimuchitikira Sam, Ndikulumbira kuti ndikupha. 744 01:07:02,904 --> 01:07:04,564 Inu. 745 01:07:08,538 --> 01:07:11,231 Sam, zonse zili bwino. Izi zimathandiza. Ili si vuto. 746 01:07:11,404 --> 01:07:13,132 Jared anagwirizana nazo. Zonse nzabwino. 747 01:07:13,304 --> 01:07:17,203 Ine ndinakuuzani inu kuti iye sakanakhala mu izo. Waukhondo kwambiri, amakuwa. 748 01:07:17,372 --> 01:07:19,429 -Khala chete, umachita hule. -Sam. 749 01:07:19,604 --> 01:07:22,002 -Zabwino kwambiri. -Amanda, siya. Chabwino? 750 01:07:22,172 --> 01:07:25,865 -Tonse tili limodzi tsopano, sichoncho? -Osati ine. Osatinso pano. 751 01:07:26,472 --> 01:07:28,665 -Byo. -Sam. 752 01:07:28,839 --> 01:07:30,464 Pa, Sam. 753 01:07:31,505 --> 01:07:33,437 -Sam. -Tikuwonani pa 1 0:.00 nkhani. 754 01:07:33,605 --> 01:07:35,503 -Chani? -Mwandimva. 755 01:07:35,672 --> 01:07:38,502 -Sam, bwerani, ukutani? -Chavuta ndi chani iwe? 756 01:07:38,672 --> 01:07:41,434 Sabata yapitayo munali ndi kukhulupirika kwambiri kugwira ntchito Kwa Scuba Bob ... 757 01:07:41,605 --> 01:07:43,901 ...ndipo tsopano mukugwira ntchito Kwa ogulitsa mankhwala osokoneza bongo a Frigging? 758 01:07:44,772 --> 01:07:46,261 Inde, koma .... 759 01:07:46,805 --> 01:07:51,465 Ine ndimakhulupirira mwa inu koposa m’chiyembekezo cha chuma chilichonse. 760 01:07:53,072 --> 01:07:57,471 NGATI tichita izi nthawi imodzi yokha... 761 01:07:57,907 --> 01:08:01,771 ... tikupulumutsa zephyr ndipo zatha. Ndichoncho. 762 01:08:04,773 --> 01:08:07,001 Zatha kale. 763 01:08:10,007 --> 01:08:12,269 O, bwerani, mukunena chani? 764 01:08:13,040 --> 01:08:14,836 Sam, chonde. 765 01:08:24,407 --> 01:08:26,374 Sam, chonde. 766 01:08:35,775 --> 01:08:39,070 -Eya, mwakonzeka, Bryce? -Chabwino, menya, Jared. 767 01:08:52,909 --> 01:08:55,501 Zimitsani. Tembenukirani-- 768 01:08:57,643 --> 01:08:58,938 Hei, Bryce, chabwino? 769 01:08:59,109 --> 01:09:02,769 Ndiloleni ndichotse mchenga pabulu wanga ndipo ine ndikuuzani inu ndendende momwe ine ndiri. 770 01:09:03,910 --> 01:09:05,603 Inu mukuwona chirichonse? 771 01:09:06,142 --> 01:09:07,540 Bryce, mwandimva? 772 01:09:07,709 --> 01:09:09,698 Ine ndikuwona chinachake. 773 01:09:10,076 --> 01:09:12,871 Pitirizani, pitirizani, pitilizani. Inde, inde, inde. 774 01:09:13,043 --> 01:09:14,599 Pitirizanibe. 775 01:09:17,110 --> 01:09:18,939 Bingo, mwana. 776 01:09:22,443 --> 01:09:24,773 Iduleni, iduleni, iduleni. 777 01:09:24,943 --> 01:09:26,603 Bryce, zili bwanji? 778 01:09:26,777 --> 01:09:28,504 Tsikani, bwerani pansi. 779 01:09:37,510 --> 01:09:39,738 Mwana, tabwera. 780 01:09:41,111 --> 01:09:43,077 Inde, inde. 781 01:09:43,244 --> 01:09:46,369 O, Mulungu wanga, yang'anani pa izi. 782 01:09:46,545 --> 01:09:49,841 Tiyeni tipite kukapeza golide, G-kale. 783 01:09:56,811 --> 01:09:59,107 Kuwomba, mwana, phulitsa. 784 01:10:03,479 --> 01:10:04,774 Chabwino, tsopano kuyamwa. 785 01:10:22,979 --> 01:10:25,343 -Hey, apa. -Chani? Ndi chiyani? 786 01:10:25,512 --> 01:10:27,978 Inu muli ndi golide? Chani? 787 01:10:36,146 --> 01:10:37,373 Gehena, ayi. 788 01:10:38,246 --> 01:10:41,508 Mukuti chiyani? Mukuti chiyani? Werengani zoyipa zimenezo, hule. 789 01:10:41,680 --> 01:10:44,169 Yang'anani pa izo. Mukuti chiyani? 790 01:10:45,247 --> 01:10:49,542 zefir. zefir. zefir. 791 01:10:49,713 --> 01:10:52,043 Ndi zomwe tikufuna, dzina pa chinachake, chabwino? 792 01:10:53,314 --> 01:10:55,973 Ndi momwemo, mwana, ndiko kudzinenera ndi Kutchuka. 793 01:10:56,147 --> 01:10:57,908 Tsopano tiyeni tipite Kupeza golide ndi kulipidwa. 794 01:10:58,214 --> 01:11:02,374 Cheddar ili kuti? Wagolide cheddar? eddar-chay wakale? 795 01:11:05,115 --> 01:11:09,070 Jared, ukupita kuti? Tikufuna kupeza cheddar tchizi, golide. 796 01:11:22,948 --> 01:11:25,039 Amanda bwera kuno, bwera kuno. 797 01:11:25,215 --> 01:11:28,409 Tayang'anani pa madzi a P. Diddy. 798 01:11:29,515 --> 01:11:31,708 1 853. Chaka chabwino. 799 01:11:31,882 --> 01:11:33,609 Khalani crispy. Pop pamwamba. 800 01:11:35,283 --> 01:11:37,976 Sindingathe kuvula chigoba ichi. 801 01:11:38,149 --> 01:11:41,445 -Tiyeni tikwere pamwamba. Inu. -Mulimonse. 802 01:11:43,149 --> 01:11:45,445 Kodi mungasiye chuma za chikondi? 803 01:11:45,616 --> 01:11:48,081 Kodi mungasiye chuma za chikondi? 804 01:11:49,449 --> 01:11:51,779 Ndimakukondani. 805 01:12:06,017 --> 01:12:07,677 Ndipatseni matumbawo. 806 01:12:10,150 --> 01:12:13,344 Hei. Hei, Chico, tenga yeyo, bambo. 807 01:12:13,517 --> 01:12:16,540 Sindinawonepo zambiri yeyo m'moyo wanga. 808 01:12:16,817 --> 01:12:19,340 Tchizi wambiri. Yang'anani tchizi zonse. 809 01:12:19,517 --> 01:12:21,040 Tiyeni tingochita izi. 810 01:12:22,751 --> 01:12:25,717 -Itengereni pamzere. -Ndizolemera kuposa momwe ndimaganizira. 811 01:12:36,451 --> 01:12:38,917 Chabwino, ndikufuna chikwama china. 812 01:12:45,485 --> 01:12:49,509 Tamverani, ndibweretsa katundu uyu ndi belu. Pitirizani Kudzaza matumba. 813 01:13:33,488 --> 01:13:35,044 Bryce, ndikufuna wina, bwerani. 814 01:13:39,321 --> 01:13:40,548 Nazi. 815 01:14:16,856 --> 01:14:19,981 Yesu Khristu. Zoyipa. Yaredi! 816 01:14:20,622 --> 01:14:22,213 Hei, Bryce, bwerani. 817 01:14:25,856 --> 01:14:28,687 -Yaredi! -O, ayi. 818 01:14:32,123 --> 01:14:34,248 Chani? Chavuta ndi chiyani? 819 01:14:34,423 --> 01:14:38,685 -Yaredi. Jared, uyenera-- -O, ayi. O, ayi, chinachitika ndi chiyani? 820 01:14:38,857 --> 01:14:40,516 Chotsani BC wake. 821 01:14:43,424 --> 01:14:45,390 Ndithandizeni. Amukweze mubwato. 822 01:14:52,957 --> 01:14:54,253 Mtembenuzireni iye. 823 01:14:54,424 --> 01:14:55,754 O, Mulungu wokondedwa. 824 01:14:55,925 --> 01:14:59,085 Oo iai. Ife tikupeza kuchokera pano, bwerani. 825 01:15:36,493 --> 01:15:38,459 Kodi anali katswiri wosambira m'madzi? 826 01:15:40,359 --> 01:15:42,052 Inu mukudziwa, ine sindikudziwa. 827 01:15:42,226 --> 01:15:44,351 Nanga bwanji inuyo? Kodi ndinu osambira ovomerezeka? 828 01:15:44,526 --> 01:15:48,686 Taonani, amayi-- Mayi, ndine loya. 829 01:15:56,494 --> 01:15:57,754 Ndine wachisoni. 830 01:15:58,294 --> 01:16:02,317 Ndine wokondwa kuti muli bwino. Ndimakukondani. 831 01:16:06,427 --> 01:16:08,154 Ife tiyenera kubwerera kumusi uko ndi kuchipeza. 832 01:16:08,327 --> 01:16:11,452 -Ndi kumusi uko, kungotidikira. -Khala chete, Bryce. 833 01:16:11,627 --> 01:16:14,093 Bwanji osatonthola, Sam. Bwanji osatseka, chabwino? 834 01:16:14,261 --> 01:16:16,022 -Mwatiyika pa zonsezi. -- Kodi inu--? 835 01:16:16,195 --> 01:16:18,717 Izi sizikadachitika ngati sikunali Kwa inu. Peza? 836 01:16:18,894 --> 01:16:21,860 Inde, ndamva. Zabwino. Tsopano ife tiri pano, kotero tiyeni tizipita. 837 01:16:22,028 --> 01:16:24,586 Mwachangu ife timapita kumeneko ndi kuwachotsa kumbuyo kwathu ... 838 01:16:24,762 --> 01:16:26,455 ...mwachangu titha kupeza chuma chathu. 839 01:16:26,994 --> 01:16:30,188 Amanda wamwalira, ndipo iwe uli ndimaganizirabe za chuma. 840 01:16:30,628 --> 01:16:34,026 Ndamudziwa kwa masiku asanu. Masiku asanu. 841 01:16:34,196 --> 01:16:35,627 Ndiwe chitsiru. 842 01:16:35,795 --> 01:16:39,319 Chifukwa chiyani ndine wopusa? Ukufuna nditani Sam? 843 01:16:39,495 --> 01:16:42,394 Mukufuna ndizivale mkanjo? Kupita ku maliro? Konzani Maliro? 844 01:16:42,563 --> 01:16:45,620 Ndine munthu woyipa. Ndi chimene icho chiri. Ndine munthu woyipa, Sam. 845 01:16:45,795 --> 01:16:47,352 -Inde. -Mwamva? 846 01:16:47,529 --> 01:16:49,188 -Kodi ndi ndani? -Mwapeza malonda? 847 01:16:49,362 --> 01:16:52,487 -Dikirani, ndani? -Amuna, tinakumana ndi zovuta zina. 848 01:16:52,663 --> 01:16:54,754 -Mwamva kapena ayi? -Ayi. 849 01:16:56,163 --> 01:16:58,026 Ndiye tili ndi vuto, Scuba-Doo. 850 01:16:58,329 --> 01:16:59,886 Ndiyang'aneni pamene ndikuyankhula ndi inu. 851 01:17:01,130 --> 01:17:02,857 -Ali ndi mfuti. -Pitani! Pitani! Pitani. 852 01:17:04,363 --> 01:17:07,158 Pitani, Jared. Penyani ana awo. 853 01:17:08,330 --> 01:17:09,955 Konzani, konzani. 854 01:17:14,897 --> 01:17:16,692 Pang'onopang'ono, chepetsani, chepetsani. 855 01:17:16,864 --> 01:17:20,387 -Koma, Jared. Yaredi. -Ndikupita Kuti. 856 01:17:22,463 --> 01:17:24,759 -Yaredi. -Oo iai. 857 01:17:25,198 --> 01:17:26,221 Zoyipa. 858 01:17:31,665 --> 01:17:34,858 -Muli bwino? -Yaredi? Yaredi? 859 01:17:35,031 --> 01:17:37,122 -Jared, akubwera. -Yaredi? 860 01:17:37,298 --> 01:17:40,060 -Hey, pepani. -Jared, apa akubwera. Lowani mgalimoto. 861 01:17:40,731 --> 01:17:42,720 -Mukutani? -Ndimutulutsa. 862 01:17:42,898 --> 01:17:45,955 -Yaredi? -Eya, agunda galimoto. Bwezerani. 863 01:17:46,132 --> 01:17:48,620 -Bwererani, bambo. -Ndikupita, ndikupita. 864 01:17:50,132 --> 01:17:52,325 -Mudzagunda galimoto yanga. Mukutani? - Mwa Yesu. 865 01:17:54,132 --> 01:17:55,723 Ndachipeza, ndachipeza. 866 01:17:58,832 --> 01:18:00,127 Mutengeni iye. Mwamunayo akusuntha. 867 01:18:02,999 --> 01:18:04,396 O, bambo. 868 01:18:08,499 --> 01:18:11,057 -Mukutani? - Pitani ku Shoreline Cove. Ndikumana nanu. 869 01:18:11,233 --> 01:18:12,528 -Yaredi-- -Sam, mumayendetsa. 870 01:18:12,699 --> 01:18:16,154 -Ayi. Jar-- Si bwino. -Bro, usakhale ngwazi. Khalani wamantha. 871 01:18:16,333 --> 01:18:18,890 -Khala wamantha, kwera mgalimoto. -Yendetsani. Ndikufuna kuti muyendetse. 872 01:18:19,066 --> 01:18:21,055 -Sam, lowa mgalimoto. -Mutani? 873 01:18:21,233 --> 01:18:26,359 Ndikumana nanu. Bryce, umayendetsa. Ndidzakuwonani kumeneko. Ndikhala bwino. Yendetsani. 874 01:18:26,533 --> 01:18:30,363 Ayi. Ayi-- Fuck. 875 01:18:36,434 --> 01:18:40,264 Mnyamata uyu ndi wamisala. Iye ndi wamisala pano. 876 01:18:42,534 --> 01:18:45,398 -Sam, malowa ali kuti? -Pomwepo. 877 01:18:46,067 --> 01:18:47,533 Chabwino, chepetsani. 878 01:18:50,734 --> 01:18:51,927 Mukupita kuti? 879 01:18:52,101 --> 01:18:54,158 Izi ndi zomwe tikanayenera kuchita kalekale. 880 01:19:00,335 --> 01:19:02,426 -Ayi. -O, mukuchita chiyani? 881 01:19:03,868 --> 01:19:06,232 Chikuchitika ndi chiani? Munali kuti? Ali kuti Jared? 882 01:19:08,101 --> 01:19:10,659 -Kodi tingalankhule Kwa mphindi imodzi? -Chikuchitika ndi chiani? 883 01:19:13,402 --> 01:19:17,096 Zopusa. Zopusa kwambiri. 884 01:19:17,268 --> 01:19:20,030 Pitani. Ingopitani. Ingopitani. 885 01:19:20,969 --> 01:19:22,696 Pepani, Sam. 886 01:19:48,137 --> 01:19:50,399 -Nazi. -Ndi chiyani ichi? 887 01:19:50,571 --> 01:19:53,594 Izi ndi zochokera m'chombo chomira Wodzaza ndi chuma. 888 01:19:53,771 --> 01:19:57,100 Zokwanira 1 0 nthawi zambiri kuposa coke ya bwana wanu. 889 01:19:57,270 --> 01:20:02,033 Ndipo anyamata inu mutha kukhala nazo zonse, ngati Muiwala munakumana nafe. 890 01:20:04,205 --> 01:20:06,068 Tiyeni tiwone ngati tingapange mgwirizano. 891 01:20:10,671 --> 01:20:12,069 Izi ndizovuta, Sam. 892 01:20:13,071 --> 01:20:15,798 NGATI ndipita kwa munthu wolakwika ndi izi, sichoncho? 893 01:20:16,572 --> 01:20:19,697 Ndinatenga mkulu wa apolisi m'manja mwanga kuseri kwa nyumba pompano. Ndife antchito anzathu. 894 01:20:19,872 --> 01:20:21,895 Ndipo ine sindikudziwa nkomwe ngati ndingathe kuwakhulupirira. 895 01:20:22,071 --> 01:20:27,936 Ndine wachisoni. Ndine wachisoni. Sindimafuna kukukokerani mu izi. 896 01:20:28,105 --> 01:20:32,435 Ine basi-- l-- sindimadziwa ndi ndani wina woti apite. 897 01:20:33,838 --> 01:20:35,599 Ndiroleni ndiyimbe foni. 898 01:20:36,472 --> 01:20:39,233 Ine ndikhoza kumudziwa winawake amene akhoza kukuthandizani. 899 01:20:40,306 --> 01:20:41,772 Chabwino? 900 01:21:06,240 --> 01:21:07,831 Pitani pansi. 901 01:21:08,507 --> 01:21:10,097 Memo. 902 01:23:01,745 --> 01:23:04,108 Chabwino, ndikuwona kuti mwakumana mnzanga wa bizinesi. 903 01:23:07,245 --> 01:23:10,041 Inu muli ndi chinachake zimenezo ndi zanga, Yaredi? 904 01:23:32,279 --> 01:23:33,575 Ayi, osawombera. 905 01:23:39,447 --> 01:23:42,277 Ndi uyo apo. Gwiritsani ntchito cholimba. Pitani mukamutenge iye. 906 01:24:44,616 --> 01:24:47,605 Mwamuna, mnyamata uyu, ayenera kukhala kuzungulira kuno kwinakwake. 907 01:24:54,983 --> 01:24:56,210 Kumuwona iye kumeneko, mzanga? 908 01:25:26,318 --> 01:25:27,579 Ndi chiyani, bambo. 909 01:25:35,718 --> 01:25:38,116 Palibe chizindikiro cha iye panobe, bwana. M'bale ali ndi luso. 910 01:25:38,285 --> 01:25:40,547 Iwalani za iye. Bwererani ku bwato. 911 01:25:47,219 --> 01:25:49,048 -Zonse zikhala bwino. -Nanga bwanji Jared? 912 01:25:49,219 --> 01:25:55,016 O, Jared, akhala bwino. Ndikhulupirireni, Reyes watha. Zatha. 913 01:25:55,186 --> 01:25:57,243 Sakhalanso vuto Kwa aliyense. 914 01:25:57,419 --> 01:25:59,147 Zikomo, Roy. 915 01:25:59,320 --> 01:26:02,081 Simuyenera kundithokoza, Sam. Uyu ndi mnyamata pomwe pano. 916 01:26:05,986 --> 01:26:07,714 Bates? 917 01:26:23,653 --> 01:26:25,347 Pa, Bruce. 918 01:26:26,720 --> 01:26:28,845 -Sam ali kuti? -Chachitika ndi chani kwa iwe? 919 01:26:29,020 --> 01:26:32,180 -Bwanji ndi zimenezo. Sam ali kuti? -Anapita kwa-- Kwa apolisi, m'bale. 920 01:26:32,354 --> 01:26:35,752 Anapita kwa Roy. Sindinathe kumuletsa. Anangolumpha kutuluka mgalimotomo. 921 01:26:35,921 --> 01:26:38,148 -Ndipatseni foni yanu. -Chifukwa chiyani? Kwagwanji? 922 01:26:38,321 --> 01:26:40,412 -Ndimuimbira foni Sam. -Chikuchitika ndi chiani? 923 01:26:40,588 --> 01:26:42,282 Reyes ndi Primo amwalira. 924 01:26:42,454 --> 01:26:44,080 Bates anawapha. 925 01:26:44,255 --> 01:26:46,244 Mukutanthauza chiyani, Bates anawapha? 926 01:26:46,422 --> 01:26:47,910 Reyes ndi Bates anali ogwirizana. 927 01:26:48,088 --> 01:26:51,486 Tinapeza coke yawo yotayika, ndi Reyes adayesa kumudula Bates pa mgwirizano. 928 01:26:52,255 --> 01:26:54,914 Chifukwa chake Bates sakuwoneka Kwa chuma, kwenikweni. 929 01:26:55,088 --> 01:26:58,384 Ayi, wakhala akuyang'ana ndege yake, wakhala akusuntha mankhwala nthawi yonseyi. 930 01:27:04,455 --> 01:27:07,047 -Moni. -Hey, ndani uyu? 931 01:27:07,223 --> 01:27:10,121 Yaredi. Moni. Tamverani, Ndimangofuna kunena kuti... 932 01:27:10,289 --> 01:27:13,153 ...kuti ndikupepesa kwenikweni za zonsezi. 933 01:27:13,323 --> 01:27:15,880 Mtsikana wanuyo akuti sakutero ndikudziwa komwe ndege yanga ili. 934 01:27:16,056 --> 01:27:18,284 Kapena ndi wabodza wabwino kapena amakonda zowawa. 935 01:27:18,456 --> 01:27:21,115 Simukutsimikiza. Inu mumamudziwa bwino kuposa ine. Mukuganiza chiyani? 936 01:27:21,489 --> 01:27:23,546 Hei, Derek, bwanji osatero ingomusiyani azipita. 937 01:27:24,356 --> 01:27:27,118 Chabwino, mundiwuze komwe ndege yanga ili ndipo akuyenda. 938 01:27:28,157 --> 01:27:30,055 -Ndiloleni ndilankhule naye Kwa mphindi imodzi. -Ndikada. 939 01:27:30,224 --> 01:27:35,555 Ndikadakulolani kuti mulankhule naye pompano, koma iye ali nacho chinthu ichi mkamwa mwake. 940 01:27:37,790 --> 01:27:39,915 Penyani, mukufuna kuti ndikuwonetseni coke wako ali kuti? 941 01:27:40,090 --> 01:27:44,318 Ayi, ayi, ayi. Osawonetsa, Jared. Uzani. 942 01:27:44,557 --> 01:27:47,887 Mukundipatsa ma coordinate pompano ndipo Sam akuyenda kuchoka pa boti ili. 943 01:27:48,058 --> 01:27:49,921 Ayi, ndikuwuzani ziyenda bwanji. 944 01:27:50,091 --> 01:27:51,522 Izi si mgwirizano, Jared. 945 01:27:51,691 --> 01:27:53,953 Ayi, ndicho chimodzimodzi chimene ichi chiri. Makumi asanu ndi asanu. 946 01:27:54,124 --> 01:27:58,647 NGATI mukufuna coke yanu, kukumana nane katatu kumwera kwa Easter Point. 947 01:27:58,824 --> 01:28:02,086 Chabwino. Ndidzakuwonani kumeneko. 948 01:28:02,258 --> 01:28:03,451 O, ndi Jared ... 949 01:28:04,024 --> 01:28:07,548 ...wawona zomwe zidachitika mnzanga womaliza yemwe anayesa kundisokoneza. 950 01:28:15,658 --> 01:28:18,453 Kumbukirani pamene ine ndinanena ngati chirichonse zachitika ndi Sam, ndikupha? 951 01:28:18,625 --> 01:28:21,114 O, musati muchite zimenezo. Osandimenya ndi mpando wa Fucking. 952 01:28:30,392 --> 01:28:33,358 Munandiuza kuti izi zingakhale zophweka. Ichi chingakhale chinthu chanthawi imodzi. 953 01:28:33,526 --> 01:28:37,253 Inde. Chabwino, sizinayende momwemo Ndinakonza. Chabwino? Zinalakwika. 954 01:28:37,426 --> 01:28:38,915 Eya, zonsezi zinali zolakwika. 955 01:28:41,793 --> 01:28:44,953 NGATI ndinalibe dzino lokoma chotero... 956 01:28:48,893 --> 01:28:53,019 ...Ndikanakupha. Pompano. 957 01:28:53,193 --> 01:28:54,853 Bates. 958 01:28:57,027 --> 01:28:58,652 Inde, Roy? 959 01:29:02,794 --> 01:29:05,658 -Chani? -Mwapeza zomwe mukufuna, sichoncho? 960 01:29:08,660 --> 01:29:09,887 Iye ali nazo zokwanira. 961 01:29:10,660 --> 01:29:12,286 Kodi. 962 01:29:13,161 --> 01:29:16,252 Ndi inuyo amene anali pamwamba pake ... 963 01:29:16,428 --> 01:29:18,519 ...pamene munawaletsa tsiku lina, sichoncho? 964 01:29:18,695 --> 01:29:20,820 Ndipo ndiwe mmodzi amene sanalembe malo. 965 01:29:20,995 --> 01:29:25,257 -Kodi ndiwe ameneyo? -Ndinakuuza kuti sikuyenera kusamala. 966 01:29:25,428 --> 01:29:27,327 Ine ndikuwakhulupirira iwo. 967 01:29:27,595 --> 01:29:29,255 Ndi Anzanga Anga. 968 01:29:37,162 --> 01:29:40,253 Iwonso ndi Anzanga. 969 01:29:46,162 --> 01:29:48,253 Sindine amene ndayika mfutiyo kumutu kwanu. 970 01:29:48,429 --> 01:29:51,953 Ndinakupangani kuti mukhazikike ndi anyamata aja Ndalama zowonjezera zimenezo? Kodi ine ndinachita izo? 971 01:29:52,129 --> 01:29:55,186 O, ayi, munatero. Munali pamenepo, Jared, nayenso, monga ine. 972 01:29:55,363 --> 01:29:59,159 Maso anu anali akuzungulira. Mipiringidzo ya golide. Zofanana ndi zanga. Ayi? 973 01:30:03,263 --> 01:30:05,354 Pepani, Jared. 974 01:30:06,863 --> 01:30:08,795 Ndidasokoneza. 975 01:30:11,064 --> 01:30:13,189 Munthu, ndalakwitsa. 976 01:30:14,264 --> 01:30:16,230 Ndine amene ndinalakwitsa. 977 01:30:20,930 --> 01:30:23,328 Bates mukudziwa kuti ndikadali pano? 978 01:30:37,364 --> 01:30:38,591 Hei, Danny, tikufuna chisomo. 979 01:30:38,764 --> 01:30:41,787 Yaredi? Bruce? Mukutani kuno? 980 01:30:41,965 --> 01:30:44,295 - Bwerani, ndithandizeni kumanga. -O, eya, bambo, palibe vuto. 981 01:30:52,165 --> 01:30:53,290 Apo iye akubwera. 982 01:31:06,066 --> 01:31:07,895 Sam! 983 01:31:09,132 --> 01:31:11,792 Chabwino. Iye ndi chitetezo cha ntchito. 984 01:31:12,132 --> 01:31:14,962 Tsopano, ngati mukufuna kuti akhale ndi moyo, mundiperekeze kundege yanga... 985 01:31:15,166 --> 01:31:18,065 ...mumadziwira nafe. Zidzakhala ngati nthawi zakale. 986 01:31:18,233 --> 01:31:20,290 Msiyeni ndimukomerere. 987 01:31:20,466 --> 01:31:25,626 Zokoma--? Ndi chiyani? Kusweka kwa ngalawayo kumbuyo kwanu? Bwanji, galu wanu? 988 01:31:25,800 --> 01:31:27,698 Ulibe chondipatsa ine, Jaredi. 989 01:31:27,866 --> 01:31:29,798 - Ndinapeza zephyr. -Chani? 990 01:31:29,967 --> 01:31:31,956 Ndipo ndikulolani kuti mukhale nacho chonena. 991 01:31:32,133 --> 01:31:34,725 Ndakubweretsani kuno kuti mupulumutse moyo wake, osati kuti amuphe. 992 01:31:34,900 --> 01:31:37,162 - Mamiliyoni ambiri ... -Zephyr kulibe. 993 01:31:37,334 --> 01:31:40,232 ...zonse ndi zanu, ngati mukufuna. NGATI mwalola Sam kupita. Imakhalapo. 994 01:31:40,400 --> 01:31:41,991 -Si nthano. -Si nthano? 995 01:31:42,167 --> 01:31:43,963 -Mukufuna? Ndiye mlekeni azipita. -Chabwino. 996 01:31:44,134 --> 01:31:46,793 Ndiye msiyeni apite pompano. Sam, tiyeni. Ife tachoka pano. 997 01:31:46,968 --> 01:31:48,264 -Pita. -Musiye apite. 998 01:31:48,434 --> 01:31:50,992 Sam, adasiya golide ndipo adachoka. 999 01:31:53,435 --> 01:31:55,196 Anapeza Zephyr. 1000 01:31:55,901 --> 01:31:59,629 Mwina tidzakumana ku Never-Never Land... 1001 01:31:59,802 --> 01:32:02,996 ...chifukwa ndinamva dzino Fairy anali pamenepo. 1002 01:32:03,868 --> 01:32:07,766 Santa Claus akubwera, mukudziwa, ndi coke wanga. 1003 01:32:25,035 --> 01:32:27,092 Ndiye mwakhala nthawi yayitali bwanji wozembetsa mankhwala osokoneza bongo? 1004 01:32:27,369 --> 01:32:30,063 Ndine wokondwa, Jared, monga momwe ndakhalira nthawi zonse. 1005 01:32:30,236 --> 01:32:32,361 Koma osunga ndalama sakonda mukabwerako... 1006 01:32:32,536 --> 01:32:35,264 ...kunyanja opanda kanthu koma matanki amafuta opanda kanthu komanso kupsa ndi dzuwa. 1007 01:32:35,970 --> 01:32:38,459 - Chabwino, ndi izi? -Kuthamanga pansi. 1008 01:32:39,237 --> 01:32:40,964 Zindikirani pansi. 1009 01:32:41,703 --> 01:32:45,329 Chifukwa chiyani munandiyika muzochitika izi, Jared? 1010 01:32:46,303 --> 01:32:49,531 Ndikutanthauza, ndiyenera kuchita chiyani ndi iwe ndi Sam panopa? 1011 01:32:49,704 --> 01:32:51,567 Tilipireni Ndalama za Wopeza. 1012 01:32:51,737 --> 01:32:54,828 Eya, onani, tsopano inu mukumveka ngati munthu amene ali ndi Tsogolo. 1013 01:32:56,137 --> 01:32:59,331 Momwe ndikuwonera, Bates, ndiwe mmodzi amene masiku awo awerengedwa. 1014 01:33:00,004 --> 01:33:03,232 Muli ndi ngalawa yayikulu ndi ogwira ntchito, zida zonse za Fancy izi ... 1015 01:33:03,404 --> 01:33:06,029 ...ndipo simunathe ngakhale Kupeza ndege yanu. 1016 01:33:06,404 --> 01:33:07,427 Izo ziyenera kuyamwa. 1017 01:33:30,606 --> 01:33:33,163 Hei, captain, pali chinachake kutsogolo. 1018 01:33:33,872 --> 01:33:36,394 Kodi inu mukuziwona izo? Pomwepo, 2 koloko. 1019 01:33:37,505 --> 01:33:39,494 Raolo, chepetsa, munthu. 1020 01:33:44,806 --> 01:33:46,567 Pomwe pano, Captain. 1021 01:33:48,639 --> 01:33:50,935 Tsopano Wopeza chuma ndani? 1022 01:33:51,473 --> 01:33:54,530 -Kodi izi ndi chiyani, Jared? -Ndi theka la coke wanu, captain. 1023 01:33:54,707 --> 01:33:56,866 Tsopano ndipita pansi ndi kuwononga ena onse. 1024 01:34:07,440 --> 01:34:08,804 Sangalalani! 1025 01:35:41,044 --> 01:35:43,601 Hei, crane yatha. Ndikupita pansi. 1026 01:35:57,178 --> 01:35:58,405 Zoyipa. 1027 01:36:00,045 --> 01:36:02,102 Ayi. Ayi, ayi, ayi. 1028 01:36:03,246 --> 01:36:04,234 Ayi. 1029 01:36:25,180 --> 01:36:27,941 O, Ambuye, Ambuye. Hei, iye. O, lero ndi tsiku lanu lamwayi. 1030 01:36:28,579 --> 01:36:32,410 Hei, bwana, munthu amene ndikufuna kumuwona. Ukuona kukula kwa mwanayu? 1031 01:36:32,579 --> 01:36:34,603 -Mukunena chiyani? -Tili ndi osambira m'madzi. 1032 01:36:34,779 --> 01:36:37,075 Osambira otani, amuna? Ndine ndekha wosambira pansi pano. 1033 01:37:25,816 --> 01:37:28,179 Tiyeni, iwe ndi mkazi akhoza kuphika izi usikuuno. 1034 01:37:28,349 --> 01:37:30,315 Ndimati chokani. Tsopano. 1035 01:37:45,916 --> 01:37:47,905 Kodi mumakopera? 1036 01:38:45,352 --> 01:38:49,046 Patrol. Uthenga kwa patrol bwato asanu. Zatha. 1037 01:38:49,219 --> 01:38:51,242 Ili ndi bwato la patrol lachisanu. Control.... 1038 01:39:29,187 --> 01:39:31,086 Bwerani kuno. Bwerani kuno. 1039 01:39:42,355 --> 01:39:44,514 Zavuta! Zavuta! Uyu ndi Sea Robin. 1040 01:39:44,688 --> 01:39:46,483 Makumi awiri ndi zisanu-- 1041 01:39:59,588 --> 01:40:01,884 Sea Robin, kodi mumatengera? 1042 01:40:03,489 --> 01:40:04,681 Sea Robin, kodi mumatengera? 1043 01:40:27,923 --> 01:40:30,685 Sea Robin, chonde bwerezani zomwe mwanena. 1044 01:40:31,923 --> 01:40:34,082 Sea Robin, kodi mumatengera? 1045 01:40:35,257 --> 01:40:37,689 Sea Robin, chonde bwerezani zomwe mwanena. 1046 01:42:50,996 --> 01:42:52,859 Yaredi! 1047 01:43:43,865 --> 01:43:45,728 Pa, Boone. 1048 01:43:45,898 --> 01:43:48,329 -Chabwino, tili bwino kupita. - Kodi zonsezi ndi zoona? 1049 01:43:48,498 --> 01:43:49,828 Pitirizani, bweretsani izo. 1050 01:43:59,299 --> 01:44:01,128 Apa izo zikubwera. 1051 01:44:03,099 --> 01:44:04,861 Pang'ono pokha. 1052 01:44:06,232 --> 01:44:08,824 Pamwamba, pamwamba. Chabwino, apo ife tikupita. 1053 01:44:11,166 --> 01:44:13,688 -Yaredi? -Palibe vuto. Pitiliranibe. 1054 01:44:16,599 --> 01:44:18,225 Tsopano, Bruce. 1055 01:44:24,634 --> 01:44:26,327 Chifukwa chiyani? 1056 01:44:39,234 --> 01:44:42,825 -Oo chabwino. Tibwerere mawa. -Mukutanthauza chiyani? 1057 01:44:46,700 --> 01:44:49,098 Ndapeza zonse zomwe ndikufuna pano. 1058 01:45:14,135 --> 01:45:17,067 -Bryce? -Nanga ndi chiyaninso? 1059 01:45:17,335 --> 01:45:19,927 -Akuchita chiyani? -N'zovuta bwanji. 1060 01:45:24,136 --> 01:45:25,897 Hei. 1061 01:45:26,069 --> 01:45:29,001 -Ndapeza cheese. -Chani? 1062 01:45:29,169 --> 01:45:31,533 -Ndili ndi mtanda. -Chani? 1063 01:45:31,702 --> 01:45:33,498 -Ndili ndi golide. -Mwapeza golide? 1064 01:45:39,003 --> 01:45:39,803 Inde! 1065 01:45:39,803 --> 01:45:40,496 Inde!